隆山院 隆山院
危磴盘云杪,惊涛涨晚空。
江山端有待,杖履偶相同。
孤塔苍茫外,千帆杳霭中。
谁知丘壑趣,未缚软尘红。
危磴盤雲杪,驚濤漲晚空。
江山端有待,杖履偶相同。
孤塔蒼茫外,千帆杳靄中。
誰知丘壑趣,未縛軟塵紅。
分享
译文
危石瞪绕云顶端,大浪上涨晚空。江山端有等待,杖履偶然相同。孤塔苍茫外,千帆在雾霭中。谁知道山野情趣,没有捆绑软尘红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考危石瞪繞雲頂端,大浪上漲晚空。江山端有等待,杖履偶然相同。孤塔蒼茫外,千帆在霧靄中。誰知道山野情趣,沒有捆綁軟塵紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
危磴:险峻的山路。盘云杪:形容山势高耸,好像盘绕在云端。惊涛:汹涌的海浪。涨晚空:形容夜晚海浪高涨。江山:指国家山河。端有待:意指等待有识之士来治理。杖履:指拄着拐杖行走。孤塔:孤独的塔。苍茫外:遥远的地方。千帆:无数的帆船。杳霭:模糊不清的样子。丘壑:山丘和山谷。趣:乐趣。未缚软尘红:指作者尚未被世俗的尘埃所束缚,保持着红色的热情和理想。危磴:險峻的山路。盤雲杪:形容山勢高聳,好像盤繞在雲端。驚濤:洶湧的海浪。漲晚空:形容夜晚海浪高漲。江山:指國家山河。端有待:意指等待有識之士來治理。杖履:指拄着柺杖行走。孤塔:孤獨的塔。蒼茫外:遙遠的地方。千帆:無數的帆船。杳靄:模糊不清的樣子。丘壑:山丘和山谷。趣:樂趣。未縛軟塵紅:指作者尚未被世俗的塵埃所束縛,保持着紅色的熱情和理想。
赏析
危石瞪绕云顶端,大浪上涨晚空。江山端有等待,杖履偶然相同。孤塔苍茫外,千帆在雾霭中。谁知道山野情趣,没有捆绑软尘红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考危石瞪繞雲頂端,大浪上漲晚空。江山端有等待,杖履偶然相同。孤塔蒼茫外,千帆在霧靄中。誰知道山野情趣,沒有捆綁軟塵紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考