宗人缄见过 宗人緘見過
慈恩题墨七雕年，霰雪相逢倦客天。
男子诣曹羞会课，秃瓮无版欲归田。
爻占后笑馀艰象，书入穷愁有剩篇。
闻道汉家求失职，可能梁甲信灰然。
慈恩題墨七雕年，霰雪相逢倦客天。
男子詣曹羞會課，禿甕無版欲歸田。
爻佔後笑餘艱象，書入窮愁有剩篇。
聞道漢家求失職，可能梁甲信灰然。
分享
译文
慈恩写得七雕年，大雪相逢倦客天。男子到曹羞耻会课，秃瓮无版想回家。爻占后笑多艰难象，书到穷困忧愁剩下篇。闻道汉家寻求失业，可能梁甲信灰然而。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慈恩寫得七雕年，大雪相逢倦客天。男子到曹羞恥會課，禿甕無版想回家。爻佔後笑多艱難象，書到窮困憂愁剩下篇。聞道漢家尋求失業，可能梁甲信灰然而。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘慈恩题墨七雕年’指作者在慈恩寺题写墨迹已有七年，‘霰雪相逢倦客天’描绘了作者与雪相遇的情景，表达了旅途中的疲惫。‘男子诣曹羞会课’指作者去拜访朋友时感到羞愧，因为自己没有好好上课。‘秃瓮无版欲归田’形容作者想要归隐田园，‘爻占后笑馀艰象’表示作者通过占卜后对未来的艰难有所预见。‘书入穷愁有剩篇’反映了作者在困顿中仍有创作。‘闻道汉家求失职’指作者听说汉朝在寻找失职的人，‘可能梁甲信灰然’表达了作者对未来的不确定和迷茫。詩中‘慈恩題墨七雕年’指作者在慈恩寺題寫墨跡已有七年，‘霰雪相逢倦客天’描繪了作者與雪相遇的情景，表達了旅途中的疲憊。‘男子詣曹羞會課’指作者去拜訪朋友時感到羞愧，因爲自己沒有好好上課。‘禿甕無版欲歸田’形容作者想要歸隱田園，‘爻佔後笑餘艱象’表示作者通過占卜後對未來的艱難有所預見。‘書入窮愁有剩篇’反映了作者在困頓中仍有創作。‘聞道漢家求失職’指作者聽說漢朝在尋找失職的人，‘可能梁甲信灰然’表達了作者對未來的不確定和迷茫。
赏析
慈恩写得七雕年，大雪相逢倦客天。男子到曹羞耻会课，秃瓮无版想回家。爻占后笑多艰难象，书到穷困忧愁剩下篇。闻道汉家寻求失业，可能梁甲信灰然而。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慈恩寫得七雕年，大雪相逢倦客天。男子到曹羞恥會課，禿甕無版想回家。爻佔後笑多艱難象，書到窮困憂愁剩下篇。聞道漢家尋求失業，可能梁甲信灰然而。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考