竹鸡 竹雞
羽族何微眇,交交作好音。
远闻真似语,寂听本无心。
倦舌沈荒坞,嬉群聒翠林。
鹪鹩王佐笔,从此异凡禽。
羽族何微眇,交交作好音。
遠聞真似語,寂聽本無心。
倦舌沈荒塢,嬉羣聒翠林。
鷦鷯王佐筆,從此異凡禽。
分享
译文
鸟类有什么细微之处,交交创作好音乐。远闻真像说话,静听本无心。疲倦舌头沈荒堡,在群聒翠林。鹅鹑王佐笔,从这些不同凡禽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥類有什麼細微之處,交交創作好音樂。遠聞真像說話,靜聽本無心。疲倦舌頭沈荒堡,在羣聒翠林。鵝鶉王佐筆,從這些不同凡禽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羽族:鸟类。微眇:微小。交交:鸟鸣声。好音:悦耳的鸟鸣声。真似语:听起来像是在说话。寂听:静心聆听。本无心:本来没有意图。倦舌:鸟儿疲惫的舌头。沈荒坞:栖息在荒凉的山谷中。嬉群:嬉戏的鸟群。聒翠林:喧闹的翠绿森林。鹪鹩:一种鸟。王佐笔:指王佐的文笔,此处比喻鸟儿的美妙。异凡禽:不同于一般的鸟类。羽族:鳥類。微眇:微小。交交:鳥鳴聲。好音:悅耳的鳥鳴聲。真似語:聽起來像是在說話。寂聽:靜心聆聽。本無心:本來沒有意圖。倦舌:鳥兒疲憊的舌頭。沈荒塢:棲息在荒涼的山谷中。嬉羣:嬉戲的鳥羣。聒翠林:喧鬧的翠綠森林。鷦鷯:一種鳥。王佐筆:指王佐的文筆,此處比喻鳥兒的美妙。異凡禽:不同於一般的鳥類。
赏析
鸟类有什么细微之处,交交创作好音乐。远闻真像说话,静听本无心。疲倦舌头沈荒堡,在群聒翠林。鹅鹑王佐笔,从这些不同凡禽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥類有什麼細微之處,交交創作好音樂。遠聞真像說話,靜聽本無心。疲倦舌頭沈荒堡,在羣聒翠林。鵝鶉王佐筆,從這些不同凡禽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考