重展西湖二首 重展西湖二首
西北云波逗异津,两陂相合到城𬮱。
桥横断岸才通舫,路转新洲不踏尘。
倒影剩容霞底日,暖光平展鉴中春。
摧颓病守时无用,堪与鸥鷼作主人。
西北雲波逗異津,兩陂相合到城闉。
橋橫斷岸才通舫,路轉新洲不踏塵。
倒影剩容霞底日,暖光平展鑑中春。
摧頹病守時無用,堪與鷗鷼作主人。
分享
译文
西北说波在不同津,两个破相结合到城门。桥切断岸才能通船,路转向新洲不踏尘。倒影剩容霞底天,暖光平展鉴中春。毁坏病防守时没有用,堪与鸥鷼作主人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西北說波在不同津,兩個破相結合到城門。橋切斷岸才能通船,路轉向新洲不踏塵。倒影剩容霞底天,暖光平展鑑中春。毀壞病防守時沒有用,堪與鷗鷼作主人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
两陂相合:两边的湖岸相接。城𬮱:城墙的基座。断岸:横跨湖岸的桥。舫:大船。新洲:新形成的湖中陆地。踏尘:踩踏尘土。剩容:留下的倒影。鉴:镜子。摧颓:衰颓。鸥鷼:鸥和鷼,均指鸟类。主人:这里指自己。兩陂相合:兩邊的湖岸相接。城闉:城牆的基座。斷岸:橫跨湖岸的橋。舫:大船。新洲:新形成的湖中陸地。踏塵:踩踏塵土。剩容:留下的倒影。鑑:鏡子。摧頹:衰頹。鷗鷼:鷗和鷼,均指鳥類。主人:這裏指自己。
赏析
西北说波在不同津,两个破相结合到城门。桥切断岸才能通船,路转向新洲不踏尘。倒影剩容霞底天,暖光平展鉴中春。毁坏病防守时没有用,堪与鸥鷼作主人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西北說波在不同津,兩個破相結合到城門。橋切斷岸才能通船,路轉向新洲不踏塵。倒影剩容霞底天,暖光平展鑑中春。毀壞病防守時沒有用,堪與鷗鷼作主人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考