至日圜丘摄事礼毕早归马上口占 至日圜丘攝事禮畢早歸馬上口占
祠馆宵灯罢，归骖晓辔轻。
天规斜抱苑，斗柄曲临城。
路记仙舆辙，林空宝雉声。
上元新甲子，休气接平明。
祠館宵燈罷，歸驂曉轡輕。
天規斜抱苑，斗柄曲臨城。
路記仙輿轍，林空寶雉聲。
上元新甲子，休氣接平明。
分享
译文
夜灯罢祠馆，回家陪晓缰绳轻轻。天规斜抱苑，斗柄曲临城。路记仙车辙，林空宝雉声。新上元甲子，休之气与黎明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜燈罷祠館，回家陪曉繮繩輕輕。天規斜抱苑，斗柄曲臨城。路記仙車轍，林空寶雉聲。新上元甲子，休之氣與黎明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了冬至祭天大典结束后，诗人骑马返回的情景。‘祠馆宵灯罢’指祭典在夜间结束，‘归骖晓辔轻’描绘了诗人骑马轻松归来的画面。‘天规斜抱苑’中的‘天规’指天空的星象，‘苑’指园林，形容天空的星象斜映在园林之上。‘斗柄曲临城’中的‘斗柄’指北斗星，‘曲临城’形容北斗星弯曲地映照在城市之上。‘路记仙舆辙’指路面上留下了神仙车辆行驶的痕迹，‘林空宝雉声’形容树林中空旷且传来了珍禽雉鸡的鸣叫声。‘上元新甲子’中的‘上元’指元宵节，‘新甲子’指新的一年，‘休气接平明’形容休息后的气息清新，迎接新的一天。本詩描寫了冬至祭天大典結束後，詩人騎馬返回的情景。‘祠館宵燈罷’指祭典在夜間結束，‘歸驂曉轡輕’描繪了詩人騎馬輕鬆歸來的畫面。‘天規斜抱苑’中的‘天規’指天空的星象，‘苑’指園林，形容天空的星象斜映在園林之上。‘斗柄曲臨城’中的‘斗柄’指北斗星，‘曲臨城’形容北斗星彎曲地映照在城市之上。‘路記仙輿轍’指路面上留下了神仙車輛行駛的痕跡，‘林空寶雉聲’形容樹林中空曠且傳來了珍禽雉雞的鳴叫聲。‘上元新甲子’中的‘上元’指元宵節，‘新甲子’指新的一年，‘休氣接平明’形容休息後的氣息清新，迎接新的一天。
赏析
夜灯罢祠馆，回家陪晓缰绳轻轻。天规斜抱苑，斗柄曲临城。路记仙车辙，林空宝雉声。新上元甲子，休之气与黎明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜燈罷祠館，回家陪曉繮繩輕輕。天規斜抱苑，斗柄曲臨城。路記仙車轍，林空寶雉聲。新上元甲子，休之氣與黎明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考