赵奉礼见过 趙奉禮見過
经年掩卧席凝尘,载喜西都接赋宾。
照坐仙姿嵇玉冷,醉心英气瑾醪醇。
斑衣就养垂华组,葆发伤秋岸幅巾。
更谢妍谈殊未已,肯将车驷诮原贫。
經年掩臥席凝塵,載喜西都接賦賓。
照坐仙姿嵇玉冷,醉心英氣瑾醪醇。
斑衣就養垂華組,葆發傷秋岸幅巾。
更謝妍談殊未已,肯將車駟誚原貧。
分享
译文
经过一年掩卧席凝尘,载喜欢西都接作宾。照坐仙姿秘玉冷,喝醉了心英气朱瑾醪醇。斑衣就养垂华组,保护头发伤秋江岸幅巾。再谢妍谈从未已,肯将车四讥讽原贫穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過一年掩臥席凝塵,載喜歡西都接作賓。照坐仙姿祕玉冷,喝醉了心英氣朱瑾醪醇。斑衣就養垂華組,保護頭髮傷秋江岸幅巾。再謝妍談從未已,肯將車四譏諷原貧窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘赵奉礼的形象和气质,表达了诗人对其的赞赏和敬仰。'经年掩卧席凝尘'描写赵奉礼平日里深居简出,'载喜西都接赋宾'则展现了他见到宾客时的喜悦。'照坐仙姿嵇玉冷'形容赵奉礼的清雅气质,'醉心英气瑾醪醇'则赞美他的才华和豪放。'斑衣就养垂华组'和'葆发伤秋岸幅巾'描绘了赵奉礼的仪态和风度。最后两句'更谢妍谈殊未已,肯将车驷诮原贫'表达了诗人对赵奉礼谈吐不凡和淡泊名利的敬佩。此詩通過描繪趙奉禮的形象和氣質,表達了詩人對其的讚賞和敬仰。'經年掩臥席凝塵'描寫趙奉禮平日裏深居簡出,'載喜西都接賦賓'則展現了他見到賓客時的喜悅。'照坐仙姿嵇玉冷'形容趙奉禮的清雅氣質,'醉心英氣瑾醪醇'則讚美他的才華和豪放。'斑衣就養垂華組'和'葆發傷秋岸幅巾'描繪了趙奉禮的儀態和風度。最後兩句'更謝妍談殊未已,肯將車駟誚原貧'表達了詩人對趙奉禮談吐不凡和淡泊名利的敬佩。
赏析
经过一年掩卧席凝尘,载喜欢西都接作宾。照坐仙姿秘玉冷,喝醉了心英气朱瑾醪醇。斑衣就养垂华组,保护头发伤秋江岸幅巾。再谢妍谈从未已,肯将车四讥讽原贫穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過一年掩臥席凝塵,載喜歡西都接作賓。照坐仙姿祕玉冷,喝醉了心英氣朱瑾醪醇。斑衣就養垂華組,保護頭髮傷秋江岸幅巾。再謝妍談從未已,肯將車四譏諷原貧窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考