赠中书令沂国王文正公挽词二首 贈中書令沂國王文正公輓詞二首
自昔荣归衮，今兹骇阅川。
天愁摧柱日，星痛殒箕年。
素履遗儒范，忠谋溢史篇。
空馀洧乡陌，长似岘碑前。
自昔榮歸袞，今茲駭閱川。
天愁摧柱日，星痛殞箕年。
素履遺儒範，忠謀溢史篇。
空餘洧鄉陌，長似峴碑前。
分享
译文
从过去荣耀归衮，现在害怕阅川。天愁摧柱天，星痛死箕年。素履遗儒范，忠诚计划泛滥史篇。空馀洧乡陌，长似岘山碑前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從過去榮耀歸袞，現在害怕閱川。天愁摧柱天，星痛死箕年。素履遺儒範，忠誠計劃氾濫史篇。空餘洧鄉陌，長似峴山碑前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘荣归衮’指荣归故里，‘骇阅川’指令人震惊的江河。‘摧柱日’比喻天愁地悲，‘殒箕年’指过早去世。‘素履遗儒范’指留下清白的品德和儒者的风范，‘忠谋溢史篇’指忠诚的谋略记载在史书中。‘洧乡陌’指洧水之滨的乡间小路，‘岘碑’指岘山上的碑文，常用来比喻功绩永存。詩中‘榮歸袞’指榮歸故里，‘駭閱川’指令人震驚的江河。‘摧柱日’比喻天愁地悲，‘殞箕年’指過早去世。‘素履遺儒範’指留下清白的品德和儒者的風範，‘忠謀溢史篇’指忠誠的謀略記載在史書中。‘洧鄉陌’指洧水之濱的鄉間小路，‘峴碑’指峴山上的碑文，常用來比喻功績永存。
赏析
从过去荣耀归衮，现在害怕阅川。天愁摧柱天，星痛死箕年。素履遗儒范，忠诚计划泛滥史篇。空馀洧乡陌，长似岘山碑前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從過去榮耀歸袞，現在害怕閱川。天愁摧柱天，星痛死箕年。素履遺儒範，忠誠計劃氾濫史篇。空餘洧鄉陌，長似峴山碑前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考