赠职方齐员外 贈職方齊員外
霄极郎星护帝垣,出分鱼竹夸歌喧。
邮通五尺秦人道,吏拥双朱汉守轓。
粉闼荀香虚旧帐,铃斋渝舞釂清樽。
归来何处应严召,振鹭神庭铸马门。
霄極郎星護帝垣,出分魚竹誇歌喧。
郵通五尺秦人道,吏擁雙朱漢守轓。
粉闥荀香虛舊帳,鈴齋渝舞釂清樽。
歸來何處應嚴召,振鷺神庭鑄馬門。
分享
译文
天空的尽头郎星护帝垣,出分鱼竹夸歌喧。邮通五尺秦人之道,官吏拥有双朱汉守辐。粉门荀香虚旧帐,铃在渝舞釂清樽。回来什么地方应严把,振鹭神庭铸造司马门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天空的盡頭郎星護帝垣,出分魚竹誇歌喧。郵通五尺秦人之道,官吏擁有雙朱漢守輻。粉門荀香虛舊帳,鈴在渝舞釂清樽。回來什麼地方應嚴把,振鷺神庭鑄造司馬門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霄极郎星:指天上的北极星;护帝垣:守护皇宫的城墙;出分鱼竹:指官员出巡时的仪仗队;夸歌喧:欢声笑语;邮通五尺:古代邮递系统;秦人道:指秦地的道路;吏拥双朱:指官员的车马装饰华丽;汉守轓:指汉朝的守卫;粉闼荀香:指女子的居所;铃斋渝舞:指宴会上的歌舞;釂清樽:举杯畅饮;振鹭神庭:指宫廷的威严;铸马门:指宫殿的大门。霄極郎星:指天上的北極星;護帝垣:守護皇宮的城牆;出分魚竹:指官員出巡時的儀仗隊;誇歌喧:歡聲笑語;郵通五尺:古代郵遞系統;秦人道:指秦地的道路;吏擁雙朱:指官員的車馬裝飾華麗;漢守轓:指漢朝的守衛;粉闥荀香:指女子的居所;鈴齋渝舞:指宴會上的歌舞;釂清樽:舉杯暢飲;振鷺神庭:指宮廷的威嚴;鑄馬門:指宮殿的大門。
赏析
天空的尽头郎星护帝垣,出分鱼竹夸歌喧。邮通五尺秦人之道,官吏拥有双朱汉守辐。粉门荀香虚旧帐,铃在渝舞釂清樽。回来什么地方应严把,振鹭神庭铸造司马门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天空的盡頭郎星護帝垣,出分魚竹誇歌喧。郵通五尺秦人之道,官吏擁有雙朱漢守輻。粉門荀香虛舊帳,鈴在渝舞釂清樽。回來什麼地方應嚴把,振鷺神庭鑄造司馬門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考