赠太傅中书令张文节公挽词三首 贈太傅中書令張文節公輓詞三首
素范流邦册,昌言溢帝聪。
三台应天老,万事问胡公。
道有如弦直,生嗟委蜕穷。
令君兼上傅,衮敛贲遗忠。
素範流邦冊,昌言溢帝聰。
三臺應天老,萬事問胡公。
道有如弦直,生嗟委蛻窮。
令君兼上傅,袞斂賁遺忠。
分享
译文
一向范流邦册,昌说溢出帝聪明。三台应天老,万事问胡。道有如弦直,生喂委蜕尽。让你加上傅,衮服入殓贲给忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一向範流邦冊,昌說溢出帝聰明。三臺應天老,萬事問胡。道有如弦直,生喂委蛻盡。讓你加上傅,袞服入殮賁給忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
素范:高尚的榜样。昌言:宏大的言论。三台:指朝廷中的三公,这里指张文节公。胡公:指张文节公。道有如弦直:形容张文节公为人正直。生嗟:感叹。委蜕穷:指人死后身体腐朽。令君:指张文节公。上傅:指担任太傅。衮敛:指张文节公的官服。贲遗忠:指张文节公留下的忠诚。素範:高尚的榜樣。昌言:宏大的言論。三臺:指朝廷中的三公,這裏指張文節公。胡公:指張文節公。道有如弦直:形容張文節公爲人正直。生嗟:感嘆。委蛻窮:指人死後身體腐朽。令君:指張文節公。上傅:指擔任太傅。袞斂:指張文節公的官服。賁遺忠:指張文節公留下的忠誠。
赏析
一向范流邦册,昌说溢出帝聪明。三台应天老,万事问胡。道有如弦直,生喂委蜕尽。让你加上傅,衮服入殓贲给忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一向範流邦冊,昌說溢出帝聰明。三臺應天老,萬事問胡。道有如弦直,生喂委蛻盡。讓你加上傅,袞服入殮賁給忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考