赠兵部尚书鲁肃简公挽词三首 贈兵部尚書魯肅簡公輓詞三首
伟望岩岩峻，忠言谔谔昌。
门无谢恩客，帷有献书囊。
王骏封侯晚，臧孙树德长。
都门萧鼓发，行路泣云亡。
偉望巖巖峻，忠言諤諤昌。
門無謝恩客，帷有獻書囊。
王駿封侯晚，臧孫樹德長。
都門蕭鼓發，行路泣雲亡。
分享
译文
声望岩岩陡，忠言直言不讳昌。门没有谢恩客，在有献书囊。王骏封侯晚，臧孙树立德行长。都门萧鼓发，走在路上哭着说了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聲望巖巖陡，忠言直言不諱昌。門沒有謝恩客，在有獻書囊。王駿封侯晚，臧孫樹立德行長。都門蕭鼓發，走在路上哭着說了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是对兵部尚书鲁肃简公的挽词。诗中通过‘伟望岩岩峻’形容鲁肃简公威望如山，‘忠言谔谔昌’赞扬他忠诚且敢于直言。‘门无谢恩客，帷有献书囊’表达鲁肃简公廉洁不贪，‘王骏封侯晚，臧孙树德长’是对鲁肃简公仕途和品德的高度评价。最后两句‘都门萧鼓发，行路泣云亡’则描写了送葬时的悲凉情景，表达了对鲁肃简公去世的哀悼之情。這首詩是對兵部尚書魯肅簡公的輓詞。詩中通過‘偉望巖巖峻’形容魯肅簡公威望如山，‘忠言諤諤昌’讚揚他忠誠且敢於直言。‘門無謝恩客，帷有獻書囊’表達魯肅簡公廉潔不貪，‘王駿封侯晚，臧孫樹德長’是對魯肅簡公仕途和品德的高度評價。最後兩句‘都門蕭鼓發，行路泣雲亡’則描寫了送葬時的悲涼情景，表達了對魯肅簡公去世的哀悼之情。
赏析
声望岩岩陡，忠言直言不讳昌。门没有谢恩客，在有献书囊。王骏封侯晚，臧孙树立德行长。都门萧鼓发，走在路上哭着说了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聲望巖巖陡，忠言直言不諱昌。門沒有謝恩客，在有獻書囊。王駿封侯晚，臧孫樹立德行長。都門蕭鼓發，走在路上哭着說了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考