早谒 早謁
匹马中衢类断蓬,疏星残月共寒空。
汉家未给千门钥,弛镫墙阴避宪骢。
匹馬中衢類斷蓬,疏星殘月共寒空。
漢家未給千門鑰,弛鐙牆陰避憲驄。
分享
译文
匹马中主要类断蓬,疏星残月共寒空。汉家没有给千门钥匙,松弛灯墙阴回避宪法骢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考匹馬中主要類斷蓬,疏星殘月共寒空。漢家沒有給千門鑰匙,鬆弛燈牆陰迴避憲法驄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
匹马:一匹马;中衢:中央街道;断蓬:断飞的蓬草,比喻漂泊无定;疏星:稀疏的星星;残月:将圆未圆的月亮;汉家:汉朝,这里指朝廷;千门钥:千把钥匙,比喻掌握大权;弛镫:放松马镫,指停下马;宪骢:指负责监察的官员。全诗表达了诗人对功名利禄的渴望和对仕途未卜的忧虑。匹馬:一匹馬;中衢:中央街道;斷蓬:斷飛的蓬草,比喻漂泊無定;疏星:稀疏的星星;殘月:將圓未圓的月亮;漢家:漢朝,這裏指朝廷;千門鑰:千把鑰匙,比喻掌握大權;弛鐙:放鬆馬鐙,指停下馬;憲驄:指負責監察的官員。全詩表達了詩人對功名利祿的渴望和對仕途未卜的憂慮。
赏析
匹马中主要类断蓬,疏星残月共寒空。汉家没有给千门钥匙,松弛灯墙阴回避宪法骢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考匹馬中主要類斷蓬,疏星殘月共寒空。漢家沒有給千門鑰匙,鬆弛燈牆陰迴避憲法驄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考