再经行庆 再經行慶
行李才逾郑,关门已及周。
山支抱巩合,洛尾贯河流。
驿骑迎朱毂,封人讶白头。
往来何太数,惭恨见嵩丘。
行李才逾鄭,關門已及周。
山支抱鞏合,洛尾貫河流。
驛騎迎朱轂,封人訝白頭。
往來何太數,慚恨見嵩丘。
分享
译文
行李才能越过郑国,关门已经和周。山支脉抱巩合,洛阳彗尾贯穿河流。驿骑迎接朱毅,封人惊讶白头。来往有什么太好,很遗憾看到嵩丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行李才能越過鄭國,關門已經和周。山支脈抱鞏合,洛陽彗尾貫穿河流。驛騎迎接朱毅,封人驚訝白頭。來往有什麼太好,很遺憾看到嵩丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋庠所作,描写了诗人再次经过行庆时的所见所感。首联写诗人行李刚越过郑国,关门已到达周国,表现了路途遥远。颔联写山势环绕巩县,洛水贯穿河流,描绘了山川壮丽。颈联写驿站骑马迎接朱红色的车毂,守关人惊讶诗人的白发,反映了诗人旅途的辛劳。尾联写诗人感慨自己为何往来如此频繁,对嵩山的景色感到惭愧和遗憾。此詩爲宋庠所作,描寫了詩人再次經過行慶時的所見所感。首聯寫詩人行李剛越過鄭國,關門已到達周國,表現了路途遙遠。頷聯寫山勢環繞鞏縣,洛水貫穿河流,描繪了山川壯麗。頸聯寫驛站騎馬迎接硃紅色的車轂,守關人驚訝詩人的白髮,反映了詩人旅途的辛勞。尾聯寫詩人感慨自己爲何往來如此頻繁,對嵩山的景色感到慚愧和遺憾。
赏析
行李才能越过郑国,关门已经和周。山支脉抱巩合,洛阳彗尾贯穿河流。驿骑迎接朱毅,封人惊讶白头。来往有什么太好,很遗憾看到嵩丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行李才能越過鄭國,關門已經和周。山支脈抱鞏合,洛陽彗尾貫穿河流。驛騎迎接朱毅,封人驚訝白頭。來往有什麼太好,很遺憾看到嵩丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考