寓直晚归见天街早春景物 寓直晚歸見天街早春景物

yù zhí wǎn guī jiàn tiān jiē zǎo chūn jǐng wù

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

霁jì云yún衔xián苑yuàn雪xuě云yún开kāi，春chūn色sè先xiān从cóng禁jìn御yù回huí。

马mǎ上shàng妩wǔ眉méi偏piān认rèn柳liǔ，楼lóu前qián妆zhuāng额é固gù知zhī梅méi。

吹chuī残cán凤fèng签qiān惊jīng寒hán律lǜ，忙máng杀shā鸱chī幐téng取qǔ冻dòng醅pēi。

莫mò问wèn康kāng年nián行xíng乐lè意yì，寿shòu觞shāng初chū罢bà佛fú灯dēng来lái。

霁云衔苑雪云开，春色先从禁御回。

马上妩眉偏认柳，楼前妆额固知梅。

吹残凤签惊寒律，忙杀鸱幐取冻醅。

莫问康年行乐意，寿觞初罢佛灯来。

霽雲銜苑雪雲開，春色先從禁御回。

馬上嫵眉偏認柳，樓前妝額固知梅。

吹殘鳳籤驚寒律，忙殺鴟幐取凍醅。

莫問康年行樂意，壽觴初罷佛燈來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南霁云衔苑雪说开，春色先从皇宫回来。马上多眉偏认柳，楼前化妆额就知道梅。吹残凤签惊寒律，忙着杀鹅取冻醅：口袋。莫问康年流行乐意，寿觞刚刚废除佛灯来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南霽雲銜苑雪說開，春色先從皇宮回來。馬上多眉偏認柳，樓前化妝額就知道梅。吹殘鳳籤驚寒律，忙着殺鵝取凍醅：口袋。莫問康年流行樂意，壽觴剛剛廢除佛燈來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 霁云衔苑雪：雨过天晴，云朵中夹杂着苑中的雪花。2. 禁御：皇宫。3. 妩眉：美好的眉毛，这里指女子。4. 固：确实。5. 凤签：古代官员用的签条，这里指时间。6. 寒律：冬季的节气。7. 鸱幐：古代酒器。8. 康年：长寿的年份。9. 寿觞：祝寿的酒杯。1. 霽雲銜苑雪：雨過天晴，雲朵中夾雜着苑中的雪花。2. 禁御：皇宮。3. 嫵眉：美好的眉毛，這裏指女子。4. 固：確實。5. 鳳籤：古代官員用的籤條，這裏指時間。6. 寒律：冬季的節氣。7. 鴟幐：古代酒器。8. 康年：長壽的年份。9. 壽觴：祝壽的酒杯。

赏析

南霁云衔苑雪说开，春色先从皇宫回来。马上多眉偏认柳，楼前化妆额就知道梅。吹残凤签惊寒律，忙着杀鹅取冻醅：口袋。莫问康年流行乐意，寿觞刚刚废除佛灯来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南霽雲銜苑雪說開，春色先從皇宮回來。馬上多眉偏認柳，樓前化妝額就知道梅。吹殘鳳籤驚寒律，忙着殺鵝取凍醅：口袋。莫問康年流行樂意，壽觴剛剛廢除佛燈來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表