寓宿南宫言怀 寓宿南宮言懷
始寓南台直，偏惊素签霜。
悲秋真骑省，出沐愧山郎。
自许鸥机息，谁矜鹤胫长。
尘缁洛客袂，枌老汉人乡，篝烛沈幽幔，繙经袭隐囊。
杯醪冰馀渌，砚滴泻寒光。
岁晚凋兰佩，风干裂芰裳。
星乌绕枝倦，瑶草蔽庭荒。
道为虚心胜，情缘感物伤。
劳歌少凄恻，夷路即腾骧。
始寓南臺直，偏驚素籤霜。
悲秋真騎省，出沐愧山郎。
自許鷗機息，誰矜鶴脛長。
塵緇洛客袂，枌老漢人鄉，篝燭沈幽幔，繙經襲隱囊。
杯醪冰餘淥，硯滴瀉寒光。
歲晚凋蘭佩，風乾裂芰裳。
星烏繞枝倦，瑤草蔽庭荒。
道爲虛心勝，情緣感物傷。
勞歌少悽惻，夷路即騰驤。
分享
译文
开始在南台直，偏惊向来签霜。悲秋真骑省，从沐浴惭愧山郎。从许鸥机械呼吸，谁同情鹤胫长。尘黑色洛客袖，粉老汉人乡，点燃蜡烛沈幽幔，翻一套隐藏口袋。杯酒冰余渌，砚滴泻清冷的月光。岁晚凋兰佩，风吹干裂菱角裳。星乌绕枝疲倦，瑶草遮盖庭院荒芜。道为虚心胜，情缘感物伤。劳歌少悲伤，平路是奔腾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開始在南臺直，偏驚向來籤霜。悲秋真騎省，從沐浴慚愧山郎。從許鷗機械呼吸，誰同情鶴脛長。塵黑色洛客袖，粉老漢人鄉，點燃蠟燭沈幽幔，翻一套隱藏口袋。杯酒冰餘淥，硯滴瀉清冷的月光。歲晚凋蘭佩，風吹乾裂菱角裳。星烏繞枝疲倦，瑤草遮蓋庭院荒蕪。道爲虛心勝，情緣感物傷。勞歌少悲傷，平路是奔騰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描述了作者宋庠在南宫寓居期间的所思所感。'南台直'指任职于南宫，'素签霜'比喻签押处如同霜雪般寒冷。'骑省'指骑马到省中任职，'出沐愧山郎'表示外出时愧疚于未能像山郎一样高洁。'鸥机息'比喻自己像鸥鸟一样停止了机心，'鹤胫长'形容自己的高洁。'尘缁洛客袂'指洛客的衣服被尘埃沾染，'枌老汉人乡'表示在汉人乡中老去。'篝烛沈幽幔'指在幽暗的帷幕中点灯，'繙经袭隐囊'表示阅读经书并披上隐居的囊袋。'杯醪冰馀渌'指酒杯中残留着冰冷的酒液，'砚滴泻寒光'形容砚台上滴下的墨水如同寒光。'岁晚凋兰佩'指兰花佩戴在身上已经凋谢，'风干裂芰裳'形容荷叶衣服因风吹而破裂。'星乌绕枝倦'形容夜晚乌鸦在树枝上飞绕疲惫，'瑶草蔽庭荒'指美丽的瑶草覆盖了庭院的荒凉。'道为虚心胜'表示修行的道在于心灵的虚空，'情缘感物伤'指情感因为感物而受到伤害。'劳歌少凄恻'指劳累的歌曲缺少凄凉感，'夷路即腾骧'表示平坦的道路上即将奔腾驰骋。此詩描述了作者宋庠在南宮寓居期間的所思所感。'南臺直'指任職於南宮，'素籤霜'比喻簽押處如同霜雪般寒冷。'騎省'指騎馬到省中任職，'出沐愧山郎'表示外出時愧疚於未能像山郎一樣高潔。'鷗機息'比喻自己像鷗鳥一樣停止了機心，'鶴脛長'形容自己的高潔。'塵緇洛客袂'指洛客的衣服被塵埃沾染，'枌老漢人鄉'表示在漢人鄉中老去。'篝燭沈幽幔'指在幽暗的帷幕中點燈，'繙經襲隱囊'表示閱讀經書並披上隱居的囊袋。'杯醪冰餘淥'指酒杯中殘留着冰冷的酒液，'硯滴瀉寒光'形容硯臺上滴下的墨水如同寒光。'歲晚凋蘭佩'指蘭花佩戴在身上已經凋謝，'風乾裂芰裳'形容荷葉衣服因風吹而破裂。'星烏繞枝倦'形容夜晚烏鴉在樹枝上飛繞疲憊，'瑤草蔽庭荒'指美麗的瑤草覆蓋了庭院的荒涼。'道爲虛心勝'表示修行的道在於心靈的虛空，'情緣感物傷'指情感因爲感物而受到傷害。'勞歌少悽惻'指勞累的歌曲缺少淒涼感，'夷路即騰驤'表示平坦的道路上即將奔騰馳騁。
赏析
开始在南台直，偏惊向来签霜。悲秋真骑省，从沐浴惭愧山郎。从许鸥机械呼吸，谁同情鹤胫长。尘黑色洛客袖，粉老汉人乡，点燃蜡烛沈幽幔，翻一套隐藏口袋。杯酒冰余渌，砚滴泻清冷的月光。岁晚凋兰佩，风吹干裂菱角裳。星乌绕枝疲倦，瑶草遮盖庭院荒芜。道为虚心胜，情缘感物伤。劳歌少悲伤，平路是奔腾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開始在南臺直，偏驚向來籤霜。悲秋真騎省，從沐浴慚愧山郎。從許鷗機械呼吸，誰同情鶴脛長。塵黑色洛客袖，粉老漢人鄉，點燃蠟燭沈幽幔，翻一套隱藏口袋。杯酒冰餘淥，硯滴瀉清冷的月光。歲晚凋蘭佩，風吹乾裂菱角裳。星烏繞枝疲倦，瑤草遮蓋庭院荒蕪。道爲虛心勝，情緣感物傷。勞歌少悲傷，平路是奔騰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考