忧阕还台次韵和道卿学士终丧归集贤旧职见寄 憂闋還臺次韻和道卿學士終喪歸集賢舊職見寄

yōu què hái tái cì yùn hé dào qīng xué shì zhōng sàng guī jí xián jiù zhí jiàn jì

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

解jiě籍jí书shū林lín同tóng遇yù春chūn，茕qióng茕qióng孤gū影yǐng吊diào穷qióng尘chén。

茂mào陵líng久jiǔ卧wò添tiān迟chí思sī，东dōng观guān重zhòng归guī有yǒu戏xì宾bīn。

争zhēng食shí已yǐ惭cán池chí鹜wù饱bǎo，忘wàng机jī更gèng待dài海hǎi鸥ōu亲qīn。

懑mèn然rán末mò曲qū何hé能néng续xù，聊liáo志zhì当dāng年nián并bìng赋fù人rén。

解籍书林同遇春，茕茕孤影吊穷尘。

茂陵久卧添迟思，东观重归有戏宾。

争食已惭池鹜饱，忘机更待海鸥亲。

懑然末曲何能续，聊志当年并赋人。

解籍書林同遇春，煢煢孤影吊窮塵。

茂陵久臥添遲思，東觀重歸有戲賓。

爭食已慚池鶩飽，忘機更待海鷗親。

懣然末曲何能續，聊志當年並賦人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

解书籍林同常遇春，孤单孤单的影子吊穷尘。茂陵久卧加慢思考，东观重新回到有戏宾。争夺食物已经感到池鸭饱，忘记机再等待海鸥父母。愤懑但是末端弯曲怎么能继续，我志在年都赋人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解書籍林同常遇春，孤單孤單的影子吊窮塵。茂陵久臥加慢思考，東觀重新回到有戲賓。爭奪食物已經感到池鴨飽，忘記機再等待海鷗父母。憤懣但是末端彎曲怎麼能繼續，我志在年都賦人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋庠为和道卿学士终丧归集贤旧职所寄之诗。诗中‘解籍书林’指解除官职，回到书林中；‘茕茕孤影’形容孤独的身影；‘茂陵’指茂陵山，诗人以此比喻自己久卧病榻；‘东观’指东观藏书阁，诗人以此比喻自己重回官场；‘争食已惭池鹜饱’比喻自己已经满足，不再争夺名利；‘忘机更待海鸥亲’比喻自己已经放下世俗纷扰，等待归隐；‘懑然末曲何能续’表达诗人对过去时光的怀念；‘聊志当年并赋人’表示诗人愿意与当年一同赋诗的人共勉。這首詩是宋庠爲和道卿學士終喪歸集賢舊職所寄之詩。詩中‘解籍書林’指解除官職，回到書林中；‘煢煢孤影’形容孤獨的身影；‘茂陵’指茂陵山，詩人以此比喻自己久臥病榻；‘東觀’指東觀藏書閣，詩人以此比喻自己重回官場；‘爭食已慚池鶩飽’比喻自己已經滿足，不再爭奪名利；‘忘機更待海鷗親’比喻自己已經放下世俗紛擾，等待歸隱；‘懣然末曲何能續’表達詩人對過去時光的懷念；‘聊志當年並賦人’表示詩人願意與當年一同賦詩的人共勉。

赏析

解书籍林同常遇春，孤单孤单的影子吊穷尘。茂陵久卧加慢思考，东观重新回到有戏宾。争夺食物已经感到池鸭饱，忘记机再等待海鸥父母。愤懑但是末端弯曲怎么能继续，我志在年都赋人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解書籍林同常遇春，孤單孤單的影子吊窮塵。茂陵久臥加慢思考，東觀重新回到有戲賓。爭奪食物已經感到池鴨飽，忘記機再等待海鷗父母。憤懣但是末端彎曲怎麼能繼續，我志在年都賦人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表