游大明寺 遊大明寺
总辔出西坰,寥寥旭宇明。
丛冈森地秀,飞塔恍神行。
惠味沾仙露,疲心识化城。
远香来不断,空梵过犹清。
坐惜忘机晚,居惭𫄬组荣。
抚怀今古恨,高世友僚情。
顾慕群芳歇,徘徊极野平。
低云参驻盖,寒木隐前旌。
风转松添韵,霜馀菊挫英。
碧垂天势匝,红上日华轻,垒废麏{上鹿下加}乐,池荒雁鹜鸣。
宫垣除濞国,台址畏轩兵。
胜践欣同适,沈忧悔自婴。
理融无物我,神照罢将迎。
绚藻春供丽,投珍佩合声。
莫嗤三叹拙,聊谢两心倾。
總轡出西坰,寥寥旭宇明。
叢岡森地秀,飛塔恍神行。
惠味沾仙露,疲心識化城。
遠香來不斷,空梵過猶清。
坐惜忘機晚,居慚緤組榮。
撫懷今古恨,高世友僚情。
顧慕羣芳歇,徘徊極野平。
低雲參駐蓋,寒木隱前旌。
風轉松添韻,霜餘菊挫英。
碧垂天勢匝,紅上日華輕,壘廢麏{上鹿下加}樂,池荒雁鶩鳴。
宮垣除濞國,臺址畏軒兵。
勝踐欣同適,沈憂悔自嬰。
理融無物我,神照罷將迎。
絢藻春供麗,投珍佩合聲。
莫嗤三嘆拙,聊謝兩心傾。
分享
译文
抓住缰绳从西边郊野,寥寥旭宇明。丛冈森然地秀,飞塔恍神行。惠味道沾仙露,疲惫心识化城。远香来不断,空梵过还是清。坐可惜忘记机晚,在羞愧把丝带荣。安抚怀柔古今遗憾,高世友同僚情谊。看着慕百花歇,徘徊在极野平。低云参在盖,寒木隐前表彰。风转松加韵,霜多菊花挫败英。碧垂天势力圈,红上日华轻,堡垒被磨{上鹿下加}快乐,池荒雁鸭鸣。院墙除滇国,台址害怕车兵。胜践欣同去,沈忧愁后悔自己的婴儿。理融没有东西我,神照停止将迎接。绚丽藻春季供美丽,投珍佩合声。没有嘲笑三叹笨拙,我感谢两心倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考抓住繮繩從西邊郊野,寥寥旭宇明。叢岡森然地秀,飛塔恍神行。惠味道沾仙露,疲憊心識化城。遠香來不斷,空梵過還是清。坐可惜忘記機晚,在羞愧把絲帶榮。安撫懷柔古今遺憾,高世友同僚情誼。看着慕百花歇,徘徊在極野平。低雲參在蓋,寒木隱前表彰。風轉松加韻,霜多菊花挫敗英。碧垂天勢力圈,紅上日華輕,堡壘被磨{上鹿下加}快樂,池荒雁鴨鳴。院牆除滇國,臺址害怕車兵。勝踐欣同去,沈憂愁後悔自己的嬰兒。理融沒有東西我,神照停止將迎接。絢麗藻春季供美麗,投珍佩合聲。沒有嘲笑三嘆笨拙,我感謝兩心傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者游览大明寺时的所见所感。'总辔出西坰'意指离开住宅前往西郊,'寥寥旭宇明'形容旭日初升,天空明亮。'丛冈森地秀'描绘山峦茂密,景色秀丽,'飞塔恍神行'则写塔影如幻。'惠味沾仙露,疲心识化城'表达作者在大明寺感受到的清凉与宁静,'远香来不断,空梵过犹清'描绘寺院香烟缭绕,清梵悠扬。'坐惜忘机晚,居惭𫄬组荣'反映作者在寺院中的闲适与自省,'抚怀今古恨,高世友僚情'抒发了作者对历史的感慨和对友人的情感。'顾慕群芳歇,徘徊极野平'写作者欣赏花草,漫步平野,'低云参驻盖,寒木隐前旌'描绘寺院中的云雾与树木。'风转松添韵,霜馀菊挫英'则表现了寺院秋日的景色。'碧垂天势匝,红上日华轻'形容天空与夕阳的美景,'垒废麏{上鹿下加}乐,池荒雁鹜鸣'描绘寺院周围的荒凉与生机。'宫垣除濞国,台址畏轩兵'表达了对往昔帝王的追忆,'胜践欣同适,沈忧悔自婴'抒发了作者在游览中的喜悦与释怀。'理融无物我,神照罢将迎'表达了作者在寺庙中顿悟的境界,'绚藻春供丽,投珍佩合声'写寺院中的美好景色和音乐。'莫嗤三叹拙,聊谢两心倾'则表达了作者对游览之情的珍惜与感激。此詩描繪了作者遊覽大明寺時的所見所感。'總轡出西坰'意指離開住宅前往西郊,'寥寥旭宇明'形容旭日初昇,天空明亮。'叢岡森地秀'描繪山巒茂密,景色秀麗,'飛塔恍神行'則寫塔影如幻。'惠味沾仙露,疲心識化城'表達作者在大明寺感受到的清涼與寧靜,'遠香來不斷,空梵過猶清'描繪寺院香菸繚繞,清梵悠揚。'坐惜忘機晚,居慚緤組榮'反映作者在寺院中的閒適與自省,'撫懷今古恨,高世友僚情'抒發了作者對歷史的感慨和對友人的情感。'顧慕羣芳歇,徘徊極野平'寫作者欣賞花草,漫步平野,'低雲參駐蓋,寒木隱前旌'描繪寺院中的雲霧與樹木。'風轉松添韻,霜餘菊挫英'則表現了寺院秋日的景色。'碧垂天勢匝,紅上日華輕'形容天空與夕陽的美景,'壘廢麏{上鹿下加}樂,池荒雁鶩鳴'描繪寺院周圍的荒涼與生機。'宮垣除濞國,臺址畏軒兵'表達了對往昔帝王的追憶,'勝踐欣同適,沈憂悔自嬰'抒發了作者在遊覽中的喜悅與釋懷。'理融無物我,神照罷將迎'表達了作者在寺廟中頓悟的境界,'絢藻春供麗,投珍佩合聲'寫寺院中的美好景色和音樂。'莫嗤三嘆拙,聊謝兩心傾'則表達了作者對遊覽之情的珍惜與感激。
赏析
抓住缰绳从西边郊野,寥寥旭宇明。丛冈森然地秀,飞塔恍神行。惠味道沾仙露,疲惫心识化城。远香来不断,空梵过还是清。坐可惜忘记机晚,在羞愧把丝带荣。安抚怀柔古今遗憾,高世友同僚情谊。看着慕百花歇,徘徊在极野平。低云参在盖,寒木隐前表彰。风转松加韵,霜多菊花挫败英。碧垂天势力圈,红上日华轻,堡垒被磨{上鹿下加}快乐,池荒雁鸭鸣。院墙除滇国,台址害怕车兵。胜践欣同去,沈忧愁后悔自己的婴儿。理融没有东西我,神照停止将迎接。绚丽藻春季供美丽,投珍佩合声。没有嘲笑三叹笨拙,我感谢两心倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考抓住繮繩從西邊郊野,寥寥旭宇明。叢岡森然地秀,飛塔恍神行。惠味道沾仙露,疲憊心識化城。遠香來不斷,空梵過還是清。坐可惜忘記機晚,在羞愧把絲帶榮。安撫懷柔古今遺憾,高世友同僚情誼。看着慕百花歇,徘徊在極野平。低雲參在蓋,寒木隱前表彰。風轉松加韻,霜多菊花挫敗英。碧垂天勢力圈,紅上日華輕,堡壘被磨{上鹿下加}快樂,池荒雁鴨鳴。院牆除滇國,臺址害怕車兵。勝踐欣同去,沈憂愁後悔自己的嬰兒。理融沒有東西我,神照停止將迎接。絢麗藻春季供美麗,投珍佩合聲。沒有嘲笑三嘆笨拙,我感謝兩心傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考