因游东园奉寄交代张龙图 因遊東園奉寄交代張龍圖
修篁绿水已成阴,秀柏凌霜尽直寻。
今日思人还爱树,岁寒颜色岁寒心。
修篁綠水已成陰,秀柏凌霜盡直尋。
今日思人還愛樹,歲寒顏色歲寒心。
分享
译文
修竹林绿色水已成阴,秀柏凌霜完全直寻。今天想人还爱树,每年寒脸色岁寒心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考修竹林綠色水已成陰,秀柏凌霜完全直尋。今天想人還愛樹,每年寒臉色歲寒心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
修篁:指修剪整齐的竹林。绿水:清澈的溪水。已成阴:已经形成了树荫。秀柏:指高大的松柏树。凌霜:经霜不凋。尽直寻:一直寻找。岁寒:指严寒的冬天。颜色:指树木的颜色。岁寒心:比喻人的坚贞不渝。修篁:指修剪整齊的竹林。綠水:清澈的溪水。已成陰:已經形成了樹蔭。秀柏:指高大的松柏樹。凌霜:經霜不凋。盡直尋:一直尋找。歲寒:指嚴寒的冬天。顏色:指樹木的顏色。歲寒心:比喻人的堅貞不渝。
赏析
修竹林绿色水已成阴,秀柏凌霜完全直寻。今天想人还爱树,每年寒脸色岁寒心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考修竹林綠色水已成陰,秀柏凌霜完全直尋。今天想人還愛樹,每年寒臉色歲寒心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考