因览子京西州诗藁感知音之难遇偶成短章 因覽子京西州詩藁感知音之難遇偶成短章

yīn lǎn zi jīng xī zhōu shī gǎo gǎn zhī yīn zhī nán yù ǒu chéng duǎn zhāng

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

小xiǎo集jí曾céng因yīn善shàn叙xù传chuán,西xī州zhōu馀yú藻zǎo复fù盈yíng编biān。

中zhōng郎láng久jiǔ已yǐ成chéng枯kū骨gǔ,争zhēng奈nài柯kē亭tíng十shí六liù椽chuán。

小集曾因善叙传,西州馀藻复盈编。

中郎久已成枯骨,争奈柯亭十六椽。

小集曾因善敘傳,西州餘藻復盈編。

中郎久已成枯骨,爭奈柯亭十六椽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小集曾因善叙传,西州多藻又满编。中郎很久已成枯骨,怎奈柯亭笛不可十六间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小集曾因善敘傳,西州多藻又滿編。中郎很久已成枯骨,怎奈柯亭笛不可十六間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中提到小集曾因善叙传,指以前的作品因善叙传而受到赞誉。西州馀藻复盈编,指西州的诗文作品再次充实。中郎久已成枯骨,中郎指古代文人,此处比喻才华已经枯竭。争奈柯亭十六椽,柯亭指古代文人的居所,十六椽指屋子的规模,这里比喻才华无处施展。整句表达了诗人对于才华难以遇到知音的感慨。詩中提到小集曾因善敘傳,指以前的作品因善敘傳而受到讚譽。西州餘藻復盈編,指西州的詩文作品再次充實。中郎久已成枯骨,中郎指古代文人,此處比喻才華已經枯竭。爭奈柯亭十六椽,柯亭指古代文人的居所,十六椽指屋子的規模,這裏比喻才華無處施展。整句表達了詩人對於才華難以遇到知音的感慨。

赏析

小集曾因善叙传,西州多藻又满编。中郎很久已成枯骨,怎奈柯亭笛不可十六间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小集曾因善敘傳,西州多藻又滿編。中郎很久已成枯骨,怎奈柯亭笛不可十六間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表