夜坐二首 夜坐二首
紫垣疏舍拂霄霓,官烛台衾夜境凄。
况是颜生无饮分,小斋应免醉如泥。
紫垣疏舍拂霄霓,官燭臺衾夜境悽。
況是顏生無飲分,小齋應免醉如泥。
分享
译文
紫微垣疏舍拂霄彩虹,官蜡烛台和夜境凄凉。况是颜先生没有喝分,小书斋应避免醉得泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫微垣疏舍拂霄彩虹,官蠟燭臺和夜境淒涼。況是顏先生沒有喝分,小書齋應避免醉得泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫垣:指皇宫;疏舍:指简陋的房屋;拂霄霓:指房屋高耸;官烛:官府用的蜡烛;台衾:指床上的被褥;颜生:指自己;无饮分:指没有喝酒的份;小斋:指简陋的书房;醉如泥:形容大醉。全诗描绘了作者夜晚在宫中简陋的住所中,因无酒可饮而感到凄凉的情感。紫垣:指皇宮;疏舍:指簡陋的房屋;拂霄霓:指房屋高聳;官燭:官府用的蠟燭;臺衾:指牀上的被褥;顏生:指自己;無飲分:指沒有喝酒的份;小齋:指簡陋的書房;醉如泥:形容大醉。全詩描繪了作者夜晚在宮中簡陋的住所中,因無酒可飲而感到淒涼的情感。
赏析
紫微垣疏舍拂霄彩虹,官蜡烛台和夜境凄凉。况是颜先生没有喝分,小书斋应避免醉得泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫微垣疏舍拂霄彩虹,官蠟燭臺和夜境淒涼。況是顏先生沒有喝分,小書齋應避免醉得泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考