姚黄 姚黃
世外无双种,人间绝品黄。
已能金作粉,更自麝供香。
脉脉翻霓袖,差差剪鹄裳。
灵华馀几许,遥遗菊丛芳。
世外無雙種,人間絕品黃。
已能金作粉,更自麝供香。
脈脈翻霓袖,差差剪鵠裳。
靈華餘幾許,遙遺菊叢芳。
分享
译文
世界上没有两种外,人间断绝品黄。已能金作粉,再从麝香供香。脉脉翻霓袖,差差剪天鹅裙。灵华其余几许,遥送菊花丛芳香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世界上沒有兩種外,人間斷絕品黃。已能金作粉,再從麝香供香。脈脈翻霓袖,差差剪天鵝裙。靈華其餘幾許,遙送菊花叢芳香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
姚黄:指一种珍贵的菊花品种,因其黄色特别而著称。世外无双种:形容其独特无比。金作粉:比喻其花瓣颜色金黄如金。麝供香:指其香气浓郁,如同麝香。霓袖:形容花瓣如霓虹般美丽。鹄裳:比喻花瓣如天鹅的羽毛。灵华:指菊花的美丽。遥遗菊丛芳:指其美丽远播,给菊花丛带来芬芳。姚黃:指一種珍貴的菊花品種,因其黃色特別而著稱。世外無雙種:形容其獨特無比。金作粉:比喻其花瓣顏色金黃如金。麝供香:指其香氣濃郁,如同麝香。霓袖:形容花瓣如霓虹般美麗。鵠裳:比喻花瓣如天鵝的羽毛。靈華:指菊花的美麗。遙遺菊叢芳:指其美麗遠播,給菊花叢帶來芬芳。
赏析
世界上没有两种外,人间断绝品黄。已能金作粉,再从麝香供香。脉脉翻霓袖,差差剪天鹅裙。灵华其余几许,遥送菊花丛芳香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世界上沒有兩種外,人間斷絕品黃。已能金作粉,再從麝香供香。脈脈翻霓袖,差差剪天鵝裙。靈華其餘幾許,遙送菊花叢芳香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考