胥集贤复旧官 胥集賢復舊官
鸾鹊惊飞诏检开，唐家仙殿育英才。
毫端误墨谗蝇尽，塞上求群故马来。
咄咄书空徒有意，冥冥避弋本无猜。
孤生旧辱知人举，一夕闻风释九回。
鸞鵲驚飛詔檢開，唐家仙殿育英才。
毫端誤墨讒蠅盡，塞上求羣故馬來。
咄咄書空徒有意，冥冥避弋本無猜。
孤生舊辱知人舉，一夕聞風釋九回。
分享
译文
鸾鸟鹊惊动飞下诏检开，唐家仙殿育英才。毫端错墨谗言苍蝇都，塞上求群所以马来。咄咄书空空有意思，冥冥避射根本没有猜疑。孤生旧耻辱知道人举，一天晚上听到风释放九回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鸞鳥鵲驚動飛下詔檢開，唐家仙殿育英才。毫端錯墨讒言蒼蠅都，塞上求羣所以馬來。咄咄書空空有意思，冥冥避射根本沒有猜疑。孤生舊恥辱知道人舉，一天晚上聽到風釋放九回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
鸾鹊惊飞诏检开：鸾鹊是神话中的鸟，这里指皇帝的诏书。唐家仙殿育英才：唐家指唐朝，仙殿指皇宫，育英才指培养有才能的人。毫端误墨谗蝇尽：毫端指笔尖，误墨指不小心沾墨，谗蝇指说坏话的人。塞上求群故马来：塞上指边塞，求群故马来指寻找失散的马群。咄咄书空徒有意：咄咄指感叹声，书空指写字却看不见，徒有意指白费心机。冥冥避弋本无猜：冥冥指暗暗地，避弋指躲避射箭，本无猜指本来没有怀疑。孤生旧辱知人举：孤生指孤独的人，旧辱指过去的羞辱，知人举指了解别人并提拔。一夕闻风释九回：一夕指一夜之间，闻风指听到风声，释九回指解除九回的忧虑。鸞鵲驚飛詔檢開：鸞鵲是神話中的鳥，這裏指皇帝的詔書。唐家仙殿育英才：唐家指唐朝，仙殿指皇宮，育英才指培養有才能的人。毫端誤墨讒蠅盡：毫端指筆尖，誤墨指不小心沾墨，讒蠅指說壞話的人。塞上求羣故馬來：塞上指邊塞，求羣故馬來指尋找失散的馬羣。咄咄書空徒有意：咄咄指感嘆聲，書空指寫字卻看不見，徒有意指白費心機。冥冥避弋本無猜：冥冥指暗暗地，避弋指躲避射箭，本無猜指本來沒有懷疑。孤生舊辱知人舉：孤生指孤獨的人，舊辱指過去的羞辱，知人舉指了解別人並提拔。一夕聞風釋九回：一夕指一夜之間，聞風指聽到風聲，釋九回指解除九回的憂慮。
赏析
鸾鸟鹊惊动飞下诏检开，唐家仙殿育英才。毫端错墨谗言苍蝇都，塞上求群所以马来。咄咄书空空有意思，冥冥避射根本没有猜疑。孤生旧耻辱知道人举，一天晚上听到风释放九回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鸞鳥鵲驚動飛下詔檢開，唐家仙殿育英才。毫端錯墨讒言蒼蠅都，塞上求羣所以馬來。咄咄書空空有意思，冥冥避射根本沒有猜疑。孤生舊恥辱知道人舉，一天晚上聽到風釋放九回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考