休日 休日
弥旬出沐道山头，僦庑萧萧避俊游。
枉是胸中无块垒，可能皮里有阳秋。
驾车款段惭乡品，托乘鸱夷笑客愁。
曲突无烟宾坐冷，时闻庭雀一啁啾。
彌旬出沐道山頭，僦廡蕭蕭避俊遊。
枉是胸中無塊壘，可能皮裏有陽秋。
駕車款段慚鄉品，託乘鴟夷笑客愁。
曲突無煙賓坐冷，時聞庭雀一啁啾。
分享
译文
十多天出沐道山顶，租赁房屋萧萧躲避俊游。歪曲这胸中无石块垒，可能皮肤里有阳秋季。驾车款段惭愧乡品，托乘鸱夷笑客愁。烟囱没有烟宾坐下冷，当时院子雀一耍人整日。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十多天出沐道山頂，租賃房屋蕭蕭躲避俊遊。歪曲這胸中無石塊壘，可能皮膚裏有陽秋季。駕車款段慚愧鄉品，託乘鴟夷笑客愁。煙囪沒有煙賓坐下冷，當時院子雀一耍人整日。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘弥旬’指一个月的时间，‘出沐’指外出沐浴，‘僦庑’指租住房屋，‘俊游’指美好的游玩，‘块垒’指心中的郁结，‘皮里阳秋’指表面上看似平淡，实际上含有深意，‘鸱夷’指一种大皮袋，‘曲突无烟’指烟囱弯曲而没有烟，‘宾坐冷’指客人坐在冷清的地方，‘庭雀一啁啾’指庭院中的鸟儿叫声。詩中‘彌旬’指一個月的時間，‘出沐’指外出沐浴，‘僦廡’指租住房屋，‘俊遊’指美好的遊玩，‘塊壘’指心中的鬱結，‘皮裏陽秋’指表面上看似平淡，實際上含有深意，‘鴟夷’指一種大皮袋，‘曲突無煙’指煙囪彎曲而沒有煙，‘賓坐冷’指客人坐在冷清的地方，‘庭雀一啁啾’指庭院中的鳥兒叫聲。
赏析
十多天出沐道山顶，租赁房屋萧萧躲避俊游。歪曲这胸中无石块垒，可能皮肤里有阳秋季。驾车款段惭愧乡品，托乘鸱夷笑客愁。烟囱没有烟宾坐下冷，当时院子雀一耍人整日。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十多天出沐道山頂，租賃房屋蕭蕭躲避俊遊。歪曲這胸中無石塊壘，可能皮膚裏有陽秋季。駕車款段慚愧鄉品，託乘鴟夷笑客愁。煙囪沒有煙賓坐下冷，當時院子雀一耍人整日。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考