新月 新月
稍傍夕楼明,娟娟底有情。
眉织鬬蛾出,钩曲误鱼惊。
欲暗犹衔岫,将斜更上楹。
刀头君自晚,莫枉桂初生。
稍傍夕樓明,娟娟底有情。
眉織鬬蛾出,鉤曲誤魚驚。
欲暗猶銜岫,將斜更上楹。
刀頭君自晚,莫枉桂初生。
分享
译文
稍微傍晚上楼第二,娟娟底有情。眉织鬬蛾出现,钩曲误鱼儿。想黑暗还衔着,将斜改上柱。刀头你从晚,不枉桂初生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考稍微傍晚上樓第二,娟娟底有情。眉織鬬蛾出現,鉤曲誤魚兒。想黑暗還銜着,將斜改上柱。刀頭你從晚,不枉桂初生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
稍傍夕楼明:稍微靠近傍晚的楼台,月光明亮。娟娟底有情:弯弯的月亮似乎也有情意。眉织鬬蛾出:像织眉的蛾眉一样出现。钩曲误鱼惊:弯弯曲曲的月亮形状吓跑了鱼。欲暗犹衔岫:月亮将要暗下去,还像含着山峦。将斜更上楹:月亮倾斜得更高,几乎触及屋檐。刀头君自晚:月亮像刀刃一样,已经到了晚上。莫枉桂初生:不要浪费了桂花刚刚开放的时光。稍傍夕樓明:稍微靠近傍晚的樓臺,月光明亮。娟娟底有情:彎彎的月亮似乎也有情意。眉織鬬蛾出:像織眉的蛾眉一樣出現。鉤曲誤魚驚:彎彎曲曲的月亮形狀嚇跑了魚。欲暗猶銜岫:月亮將要暗下去,還像含着山巒。將斜更上楹:月亮傾斜得更高,幾乎觸及屋檐。刀頭君自晚:月亮像刀刃一樣,已經到了晚上。莫枉桂初生:不要浪費了桂花剛剛開放的時光。
赏析
稍微傍晚上楼第二,娟娟底有情。眉织鬬蛾出现,钩曲误鱼儿。想黑暗还衔着,将斜改上柱。刀头你从晚,不枉桂初生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考稍微傍晚上樓第二,娟娟底有情。眉織鬬蛾出現,鉤曲誤魚兒。想黑暗還銜着,將斜改上柱。刀頭你從晚,不枉桂初生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考