小圃雨霁 小圃雨霽
风雨残秋罢,年芳遂悄然。
黄花沉暮蝶,苍柳啸孤蝉。
霁日高弥淡,曛霞冷不鲜。
忽闻双鹤唳,心断故谿田。
風雨殘秋罷,年芳遂悄然。
黃花沉暮蝶,蒼柳嘯孤蟬。
霽日高彌淡,曛霞冷不鮮。
忽聞雙鶴唳,心斷故谿田。
分享
译文
风雨秋罢,年芳便悄然。黄花沉黑蝴蝶,青柳叫我知了。晴日高愈淡,嚓霞冷不鲜。忽然听到两只鹤唳,心断所以溪田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨秋罷,年芳便悄然。黃花沉黑蝴蝶,青柳叫我知了。晴日高愈淡,嚓霞冷不鮮。忽然聽到兩隻鶴唳,心斷所以溪田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 风雨残秋罢:秋天风雨过后。2. 年芳:指美丽的时光。3. 沉暮蝶:黄昏时沉醉的蝴蝶。4. 苍柳:青色的柳树。5. 霁日:雨后天晴的太阳。6. 曛霞:夕阳的余晖。7. 双鹤唳:两只鹤鸟的鸣叫声。8. 故谿田:旧时的溪流田野。1. 風雨殘秋罷:秋天風雨過後。2. 年芳:指美麗的時光。3. 沉暮蝶:黃昏時沉醉的蝴蝶。4. 蒼柳:青色的柳樹。5. 霽日:雨後天晴的太陽。6. 曛霞:夕陽的餘暉。7. 雙鶴唳:兩隻鶴鳥的鳴叫聲。8. 故谿田:舊時的溪流田野。
赏析
风雨秋罢,年芳便悄然。黄花沉黑蝴蝶,青柳叫我知了。晴日高愈淡,嚓霞冷不鲜。忽然听到两只鹤唳,心断所以溪田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨秋罷,年芳便悄然。黃花沉黑蝴蝶,青柳叫我知了。晴日高愈淡,嚓霞冷不鮮。忽然聽到兩隻鶴唳,心斷所以溪田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考