溪斋春日 溪齋春日

xī zhāi chūn rì

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

问wèn君jūn何hé事shì拙zhuō谋móu身shēn，竹zhú坞wù溪xī斋zhāi养yǎng钝dùn人rén。

白bái鹭lù仪yí形xíng闲xián照zhào水shuǐ，野yě莺yīng言yán语yǔ乱luàn嘲cháo春chūn。

半bàn生shēng已yǐ悔huǐ婴yīng朝cháo绂fú，万wàn境jìng方fāng将jiāng付fù客kè尘chén。

自zì笑xiào经jīng旬xún无wú宴yàn具jù，对duì花huā孤gū坐zuò咽yàn琼qióng津jīn。

问君何事拙谋身，竹坞溪斋养钝人。

白鹭仪形闲照水，野莺言语乱嘲春。

半生已悔婴朝绂，万境方将付客尘。

自笑经旬无宴具，对花孤坐咽琼津。

問君何事拙謀身，竹塢溪齋養鈍人。

白鷺儀形閒照水，野鶯言語亂嘲春。

半生已悔嬰朝紱，萬境方將付客塵。

自笑經旬無宴具，對花孤坐咽瓊津。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

请问你有什么事不善于谋划自身，竹坞溪斋供养钝人。白鹭仪形闲照水，野莺语言混乱嘲弄春天。半生已经后悔我朝丝带，万境正准备交付客尘。自笑十几天没有宴会，对花孤坐咽琼津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考請問你有什麼事不善於謀劃自身，竹塢溪齋供養鈍人。白鷺儀形閒照水，野鶯語言混亂嘲弄春天。半生已經後悔我朝絲帶，萬境正準備交付客塵。自笑十幾天沒有宴會，對花孤坐咽瓊津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

拙谋身：拙劣的谋生之道。竹坞溪斋：指在竹林溪边建造的斋舍。钝人：比喻自己愚钝。白鹭仪形：白鹭在水中映出的影子。野莺言语：野莺的叫声。朝绂：指做官。宴具：酒菜。咽琼津：比喻品尝美酒。拙謀身：拙劣的謀生之道。竹塢溪齋：指在竹林溪邊建造的齋舍。鈍人：比喻自己愚鈍。白鷺儀形：白鷺在水中映出的影子。野鶯言語：野鶯的叫聲。朝紱：指做官。宴具：酒菜。咽瓊津：比喻品嚐美酒。

赏析

请问你有什么事不善于谋划自身，竹坞溪斋供养钝人。白鹭仪形闲照水，野莺语言混乱嘲弄春天。半生已经后悔我朝丝带，万境正准备交付客尘。自笑十几天没有宴会，对花孤坐咽琼津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考請問你有什麼事不善於謀劃自身，竹塢溪齋供養鈍人。白鷺儀形閒照水，野鶯語言混亂嘲弄春天。半生已經後悔我朝絲帶，萬境正準備交付客塵。自笑十幾天沒有宴會，對花孤坐咽瓊津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表