习彦威 習彥威

xí yàn wēi

宋庠 宋庠

sòng xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

hǎiyànwēiyīngyīngchūjiānghàn

gāoyùnlíngfēngxiángdiāowénduóxīnglàn

gǎnyángqiūjiānxióngfēisuǒdàn

shǔruòwèizhèngcáoqiángnǎimíngluàn

yīnbǐngchénpiāoránēnguǎn

chēběiméněxīngzhǎngyǐn

zhōngyānxièbìngmiǎnyóuwèirénbàn

miǎnshēnhòumínglínfēngwǎn

四海习彦威,英英出江汉。

高韵凌风翔,雕文夺星烂。

感激阳秋辞,奸雄非所惮。

蜀弱自为正,曹强乃名乱。

阴忤柄臣意,飘然去恩馆。

驱车自北门,四頋兴长饮。

终焉谢病免,犹得为人半。

缅矣身后名,临风寄凄惋。

四海習彥威,英英出江漢。

高韻凌風翔,雕文奪星爛。

感激陽秋辭,奸雄非所憚。

蜀弱自爲正,曹強乃名亂。

陰忤柄臣意,飄然去恩館。

驅車自北門,四頋興長飲。

終焉謝病免,猶得爲人半。

緬矣身後名,臨風寄悽惋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四海练习霍彦威,英雄出江汉。高雅乘风翱翔,雕文夺取星灿烂。感激春秋辞,奸雄不是我害怕。蜀弱自为正,曹强才名混乱。暗中违背权臣意,飘然离去恩馆。驱车从北门,四頋兴长饮。终止了因病免官,还得为人半。缅甸了身后的名声,迎风寄感到惋惜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四海練習霍彥威,英雄出江漢。高雅乘風翱翔,雕文奪取星燦爛。感激春秋辭,奸雄不是我害怕。蜀弱自爲正,曹強才名混亂。暗中違背權臣意,飄然離去恩館。驅車從北門,四頋興長飲。終止了因病免官,還得爲人半。緬甸了身後的名聲,迎風寄感到惋惜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《习彦威》是宋代诗人宋庠所作,诗中赞颂了习彦威的才华、高洁品格和正直精神。诗题中的‘习彦威’可能是诗人所赞扬的对象,‘四海’表示其声名远扬。‘英英出江汉’形容其才华出众,如同江汉之水般浩瀚。‘高韵凌风翔’比喻其品格高尚,超凡脱俗。‘雕文夺星烂’形容其文采斐然,如同星辰般璀璨。‘感激阳秋辞’表达对习彦威的敬仰之情,‘阳秋辞’可能是指某种历史或文学记载。‘奸雄非所惮’赞扬习彦威不畏强权,坚持正义。‘蜀弱自为正,曹强乃名乱’可能是指习彦威在政治上的立场和选择。‘阴忤柄臣意,飘然去恩馆’描述其因与权臣不合而离开官职。‘驱车自北门,四頋兴长饮’描绘其洒脱不羁的生活态度。‘终焉谢病免,犹得为人半’表达其虽然退休但仍能保持人格尊严。‘缅矣身后名,临风寄凄惋’则表达了对习彦威身后名声的感慨。整首诗充满了对习彦威的赞美和敬仰,同时也流露出诗人对世态炎凉的感慨。《習彥威》是宋代詩人宋庠所作,詩中讚頌了習彥威的才華、高潔品格和正直精神。詩題中的‘習彥威’可能是詩人所讚揚的對象,‘四海’表示其聲名遠揚。‘英英出江漢’形容其才華出衆,如同江漢之水般浩瀚。‘高韻凌風翔’比喻其品格高尚,超凡脫俗。‘雕文奪星爛’形容其文采斐然,如同星辰般璀璨。‘感激陽秋辭’表達對習彥威的敬仰之情,‘陽秋辭’可能是指某種歷史或文學記載。‘奸雄非所憚’讚揚習彥威不畏強權,堅持正義。‘蜀弱自爲正,曹強乃名亂’可能是指習彥威在政治上的立場和選擇。‘陰忤柄臣意,飄然去恩館’描述其因與權臣不合而離開官職。‘驅車自北門,四頋興長飲’描繪其灑脫不羈的生活態度。‘終焉謝病免,猶得爲人半’表達其雖然退休但仍能保持人格尊嚴。‘緬矣身後名,臨風寄悽惋’則表達了對習彥威身後名聲的感慨。整首詩充滿了對習彥威的讚美和敬仰,同時也流露出詩人對世態炎涼的感慨。

赏析

四海练习霍彦威,英雄出江汉。高雅乘风翱翔,雕文夺取星灿烂。感激春秋辞,奸雄不是我害怕。蜀弱自为正,曹强才名混乱。暗中违背权臣意,飘然离去恩馆。驱车从北门,四頋兴长饮。终止了因病免官,还得为人半。缅甸了身后的名声,迎风寄感到惋惜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四海練習霍彥威,英雄出江漢。高雅乘風翱翔,雕文奪取星燦爛。感激春秋辭,奸雄不是我害怕。蜀弱自爲正,曹強才名混亂。暗中違背權臣意,飄然離去恩館。驅車從北門,四頋興長飲。終止了因病免官,還得爲人半。緬甸了身後的名聲,迎風寄感到惋惜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表