无题 無題
西峙东流意欲分，紫箫呼凤隔烟闻。
书因屡答机无素，梦为频惊峡费云。
羽帐枕寒晨未转，玉楼衣冷夜还薰。
琴乌一曲何曾听，七十鸳鸯失旧群。
西峙東流意欲分，紫簫呼鳳隔煙聞。
書因屢答機無素，夢爲頻驚峽費雲。
羽帳枕寒晨未轉，玉樓衣冷夜還薰。
琴烏一曲何曾聽，七十鴛鴦失舊羣。
分享
译文
西峙东流想分，紫萧叫凤隔烟听。书因屡答机无素，梦是频惊峡谷费说。羽毛枕头寒冷早晨没有转帐，玉楼衣冷夜回香。琴乌一曲何曾听，七十鸳鸯失去旧群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西峙東流想分，紫蕭叫鳳隔煙聽。書因屢答機無素，夢是頻驚峽谷費說。羽毛枕頭寒冷早晨沒有轉帳，玉樓衣冷夜回香。琴烏一曲何曾聽，七十鴛鴦失去舊羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
西峙：指山势向西高耸；东流：指河水向东流淌。紫箫呼凤：指吹奏紫箫召唤凤凰，比喻美好的音乐。隔烟闻：隔着烟雾听到了音乐。书因屡答机无素：指书信往来频繁，但缺乏真情实感。梦为频惊峡费云：指梦中多次被惊醒，如同峡谷中的云雾飘散。羽帐：用羽毛装饰的帐子，指华丽的帐子。玉楼：用玉石装饰的楼阁，指华丽的楼阁。衣冷夜还薰：指夜晚衣服冷了，但楼阁中仍有香气。琴乌：指乌鸦在琴声中飞翔，比喻音乐的美妙。七十鸳鸯失旧群：指七十对鸳鸯失去了原来的伴侣群体。西峙：指山勢向西高聳；東流：指河水向東流淌。紫簫呼鳳：指吹奏紫簫召喚鳳凰，比喻美好的音樂。隔煙聞：隔着煙霧聽到了音樂。書因屢答機無素：指書信往來頻繁，但缺乏真情實感。夢爲頻驚峽費雲：指夢中多次被驚醒，如同峽谷中的雲霧飄散。羽帳：用羽毛裝飾的帳子，指華麗的帳子。玉樓：用玉石裝飾的樓閣，指華麗的樓閣。衣冷夜還薰：指夜晚衣服冷了，但樓閣中仍有香氣。琴烏：指烏鴉在琴聲中飛翔，比喻音樂的美妙。七十鴛鴦失舊羣：指七十對鴛鴦失去了原來的伴侶羣體。
赏析
西峙东流想分，紫萧叫凤隔烟听。书因屡答机无素，梦是频惊峡谷费说。羽毛枕头寒冷早晨没有转帐，玉楼衣冷夜回香。琴乌一曲何曾听，七十鸳鸯失去旧群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西峙東流想分，紫蕭叫鳳隔煙聽。書因屢答機無素，夢是頻驚峽谷費說。羽毛枕頭寒冷早晨沒有轉帳，玉樓衣冷夜回香。琴烏一曲何曾聽，七十鴛鴦失去舊羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考