晚望京邑 晚望京邑

wǎn wàng jīng yì

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù垒lěi初chū休xiū角jiǎo，孤gū谯qiáo半bàn掩yǎn门mén。

鸿hóng声shēng骋chěng寥liáo泬jué，鸦yā意yì恋liàn黄huáng昏hūn。

远yuǎn岫xiù排pái头tóu碧bì，春chūn河hé彻chè底dǐ浑hún。

关guān东dōng三sān百bǎi里lǐ，依yī约yuē是shì天tiān阍hūn。

暮垒初休角，孤谯半掩门。

鸿声骋寥泬，鸦意恋黄昏。

远岫排头碧，春河彻底浑。

关东三百里，依约是天阍。

暮壘初休角，孤譙半掩門。

鴻聲騁寥泬，鴉意戀黃昏。

遠岫排頭碧，春河徹底渾。

關東三百里，依約是天閽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上营垒开始休角，我谁半关门。鸿声在空旷汰，鸦意恋黄昏。远帕排头碧，春河彻底浑。关东三百里，依照约定是天阍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上營壘開始休角，我誰半關門。鴻聲在空曠汰，鴉意戀黃昏。遠帕排頭碧，春河徹底渾。關東三百里，依照約定是天閽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

休：休息。谯：古时一种高楼，用作瞭望。寥泬：空旷无垠的样子。骋：驰骋，此处指鸟儿飞翔。远岫：远处的山峦。碧：青绿色。春河：春天的河流。浑：浑浊，此处形容河水清澈。天阍：神话中的天门，此处指京城。休：休息。譙：古時一種高樓，用作瞭望。寥泬：空曠無垠的樣子。騁：馳騁，此處指鳥兒飛翔。遠岫：遠處的山巒。碧：青綠色。春河：春天的河流。渾：渾濁，此處形容河水清澈。天閽：神話中的天門，此處指京城。

赏析

晚上营垒开始休角，我谁半关门。鸿声在空旷汰，鸦意恋黄昏。远帕排头碧，春河彻底浑。关东三百里，依照约定是天阍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上營壘開始休角，我誰半關門。鴻聲在空曠汰，鴉意戀黃昏。遠帕排頭碧，春河徹底渾。關東三百里，依照約定是天閽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表