晚登东楼怀子京镇阳二首 晚登東樓懷子京鎮陽二首

wǎn dēng dōng lóu huái zi jīng zhèn yáng èr shǒu

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

周zhōu界jiè西xī穷qióng陕shǎn，常cháng山shān北běi尽jǐn边biān。

关guān河hé相xiāng望wàng日rì，容róng鬓bìn各gè衰shuāi年nián。

蓬péng乱luàn将jiāng风fēng野yě，禽qín稀xī欲yù雪xuě天tiān。

治zhì戎róng如rú有yǒu暇xiá，莫mò惜xī赋fù归guī田tián。

周界西穷陕，常山北尽边。

关河相望日，容鬓各衰年。

蓬乱将风野，禽稀欲雪天。

治戎如有暇，莫惜赋归田。

周界西窮陝，常山北盡邊。

關河相望日，容鬢各衰年。

蓬亂將風野，禽稀欲雪天。

治戎如有暇，莫惜賦歸田。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

周边界西到陕，常山北尽边。关河相望天，容鬓各衰年。蓬乱将风野，禽很少想大雪天。兴兵如有时间，没有珍惜赋回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周邊界西到陝，常山北盡邊。關河相望天，容鬢各衰年。蓬亂將風野，禽很少想大雪天。興兵如有時間，沒有珍惜賦回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对友人的思念之情。'周界西穷陕'指边疆的防御线西至陕地，'常山北尽边'说明常山以北到达边塞。'关河相望日'描绘了关河对望的景象，'容鬓各衰年'表达了诗人与友人各自已步入晚年。'蓬乱将风野'形容草木凋零，'禽稀欲雪天'描绘了禽鸟稀少，预示着雪天的到来。最后两句'治戎如有暇，莫惜赋归田'表达了诗人希望战争结束后能归隐田园的心愿。此詩表達了詩人對友人的思念之情。'周界西窮陝'指邊疆的防禦線西至陝地，'常山北盡邊'說明常山以北到達邊塞。'關河相望日'描繪了關河對望的景象，'容鬢各衰年'表達了詩人與友人各自已步入晚年。'蓬亂將風野'形容草木凋零，'禽稀欲雪天'描繪了禽鳥稀少，預示着雪天的到來。最後兩句'治戎如有暇，莫惜賦歸田'表達了詩人希望戰爭結束後能歸隱田園的心願。

赏析

周边界西到陕，常山北尽边。关河相望天，容鬓各衰年。蓬乱将风野，禽很少想大雪天。兴兵如有时间，没有珍惜赋回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周邊界西到陝，常山北盡邊。關河相望天，容鬢各衰年。蓬亂將風野，禽很少想大雪天。興兵如有時間，沒有珍惜賦回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表