晚春小园观物 晚春小園觀物
小园乘暖敞孤斋，畦埒经春尽绿苔。
新笋偶随枯筿出，野花闲抱故藤开。
双桐夹路元标井，酸枣依墙本乏台。
北户清风时一至，此身疑到上皇来。
小園乘暖敞孤齋，畦埒經春盡綠苔。
新筍偶隨枯篠出，野花閒抱故藤開。
雙桐夾路元標井，酸棗依牆本乏臺。
北戶清風時一至，此身疑到上皇來。
分享
译文
小花园在暖敞我斋，在相等经春尽绿苔。新笋偶尔随着枯根小竹子出，野花闲抱着老藤开。双桐夹住道路元标井，酸枣依墙根本缺乏台。北户清风时一次，这是我怀疑到上皇回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小花園在暖敞我齋，在相等經春盡綠苔。新筍偶爾隨着枯根小竹子出，野花閒抱着老藤開。雙桐夾住道路元標井，酸棗依牆根本缺乏臺。北戶清風時一次，這是我懷疑到上皇回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
小园乘暖敞孤斋：在春日温暖的午后，我独自坐在宽敞的斋室里。畦埒经春尽绿苔：田地间的埂埂经过春天的雨水，长满了青苔。新笋偶随枯筿出：偶尔有几根新笋随着枯萎的竹子冒出地面。野花闲抱故藤开：野花随意地依靠着老藤绽放。双桐夹路元标井：两棵梧桐树夹着路，原来这里曾有一个井。酸枣依墙本乏台：酸枣树靠着墙，本来就没有台地。北户清风时一至：北面的窗户常常吹来清新的风。此身疑到上皇来：仿佛我的身体已经来到了上皇的所在。小園乘暖敞孤齋：在春日溫暖的午後，我獨自坐在寬敞的齋室裏。畦埒經春盡綠苔：田地間的埂埂經過春天的雨水，長滿了青苔。新筍偶隨枯篠出：偶爾有幾根新筍隨着枯萎的竹子冒出地面。野花閒抱故藤開：野花隨意地依靠着老藤綻放。雙桐夾路元標井：兩棵梧桐樹夾着路，原來這裏曾有一個井。酸棗依牆本乏臺：酸棗樹靠着牆，本來就沒有臺地。北戶清風時一至：北面的窗戶常常吹來清新的風。此身疑到上皇來：彷彿我的身體已經來到了上皇的所在。
赏析
小花园在暖敞我斋，在相等经春尽绿苔。新笋偶尔随着枯根小竹子出，野花闲抱着老藤开。双桐夹住道路元标井，酸枣依墙根本缺乏台。北户清风时一次，这是我怀疑到上皇回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小花園在暖敞我齋，在相等經春盡綠苔。新筍偶爾隨着枯根小竹子出，野花閒抱着老藤開。雙桐夾住道路元標井，酸棗依牆根本缺乏臺。北戶清風時一次，這是我懷疑到上皇回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考