晚出池上 晚出池上

wǎn chū chí shàng

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

憭liǎo栗lì梧wú楸qiū似shì楚chǔ骚sāo，霜shuāng馀yú寒hán水shuǐ失shī溪xī毛máo。

游yóu鳞lín泼pō泼pō心xīn应yīng乐lè，乱luàn雀què飞fēi飞fēi意yì不bù高gāo。

平píng世shì功gōng名míng难nán强qiáng立lì，昔xī贤xián卿qīng相xiāng是shì真zhēn逃táo。

人rén间jiān万wàn事shì无wú涯yá际jì，争zhēng得dé先xiān生shēng一yī藉jí糟zāo。

憭栗梧楸似楚骚，霜馀寒水失溪毛。

游鳞泼泼心应乐，乱雀飞飞意不高。

平世功名难强立，昔贤卿相是真逃。

人间万事无涯际，争得先生一藉糟。

憭慄梧楸似楚騷，霜餘寒水失溪毛。

遊鱗潑潑心應樂，亂雀飛飛意不高。

平世功名難強立，昔賢卿相是真逃。

人間萬事無涯際，爭得先生一藉糟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没精神栗梧楸像楚骚，霜多寒水失去溪毛。游鳞泼泼心应快乐，乱小飞飞意不高。平世上功名难自强自立，从前贤卿相真的是逃避。人间万事无边际，争得先生一藉糟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒精神慄梧楸像楚騷，霜多寒水失去溪毛。遊鱗潑潑心應快樂，亂小飛飛意不高。平世上功名難自強自立，從前賢卿相真的是逃避。人間萬事無邊際，爭得先生一藉糟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

憭栗：形容树木因寒冷而颤抖。梧楸：指梧桐和楸树。楚骚：指楚辞，这里比喻诗中的意境。溪毛：溪水中的草木。游鳞：游动的鱼。泼泼：活泼的样子。乱雀：乱飞的鸟。平世：太平盛世。功名：功业和名声。强立：勉强自立。昔贤：古代的贤人。卿相：古代的官员。逃：隐居。先生：对有学问的人的尊称。藉糟：借酒消愁。憭慄：形容樹木因寒冷而顫抖。梧楸：指梧桐和楸樹。楚騷：指楚辭，這裏比喻詩中的意境。溪毛：溪水中的草木。遊鱗：遊動的魚。潑潑：活潑的樣子。亂雀：亂飛的鳥。平世：太平盛世。功名：功業和名聲。強立：勉強自立。昔賢：古代的賢人。卿相：古代的官員。逃：隱居。先生：對有學問的人的尊稱。藉糟：借酒消愁。

赏析

没精神栗梧楸像楚骚，霜多寒水失去溪毛。游鳞泼泼心应快乐，乱小飞飞意不高。平世上功名难自强自立，从前贤卿相真的是逃避。人间万事无边际，争得先生一藉糟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒精神慄梧楸像楚騷，霜多寒水失去溪毛。遊鱗潑潑心應快樂，亂小飛飛意不高。平世上功名難自強自立，從前賢卿相真的是逃避。人間萬事無邊際，爭得先生一藉糟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表