屯田任君数以歌诗授余感叹不足因成答赠 屯田任君數以歌詩授餘感嘆不足因成答贈
绿发仙郎藻思新,就中诗语更通神。
清襟逗兴初无滓,采笔呈华别有春。
顾我风期情背俗,感君官职命欺人。
汤汤听尽流波曲,终愧衰聋赏未真。
綠髮仙郎藻思新,就中詩語更通神。
清襟逗興初無滓,採筆呈華別有春。
顧我風期情背俗,感君官職命欺人。
湯湯聽盡流波曲,終愧衰聾賞未真。
分享
译文
绿发仙郎藻思新,在中诗语再通神。胸襟坦荡逗兴初年无渣,彩色笔呈华另外有春天。看着我风期情背俗,感谢你官职命令欺骗人。浩浩荡荡听尽流波曲,终感惭愧衰聋奖赏没有真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠髮仙郎藻思新,在中詩語再通神。胸襟坦蕩逗興初年無渣,彩色筆呈華另外有春天。看着我風期情背俗,感謝你官職命令欺騙人。浩浩蕩蕩聽盡流波曲,終感慚愧衰聾獎賞沒有真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绿发仙郎:指英俊的少年。藻思:比喻才思丰富。通神:形容诗语神妙。清襟:襟怀清雅。逗兴:激发兴趣。滓:杂质,比喻杂念。采笔:善于写作。华:华美。顾我:看我。风期:风度。情背俗:情感不合世俗。感君:对你。官职:官位。命欺人:命运作弄人。汤汤:形容流水声。流波曲:流水中的歌曲。衰聋:年老听力减退。赏未真:欣赏未能达到真谛。綠髮仙郎:指英俊的少年。藻思:比喻才思豐富。通神:形容詩語神妙。清襟:襟懷清雅。逗興:激發興趣。滓:雜質,比喻雜念。採筆:善於寫作。華:華美。顧我:看我。風期:風度。情背俗:情感不合世俗。感君:對你。官職:官位。命欺人:命運作弄人。湯湯:形容流水聲。流波曲:流水中的歌曲。衰聾:年老聽力減退。賞未真:欣賞未能達到真諦。
赏析
绿发仙郎藻思新,在中诗语再通神。胸襟坦荡逗兴初年无渣,彩色笔呈华另外有春天。看着我风期情背俗,感谢你官职命令欺骗人。浩浩荡荡听尽流波曲,终感惭愧衰聋奖赏没有真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠髮仙郎藻思新,在中詩語再通神。胸襟坦蕩逗興初年無渣,彩色筆呈華另外有春天。看着我風期情背俗,感謝你官職命令欺騙人。浩浩蕩蕩聽盡流波曲,終感慚愧衰聾獎賞沒有真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考