天人阁端午帖子词 天人閣端午帖子詞
金徒漏永乌犹渴，宝扇风徐雉欲飞。
借问人间传采缕，何如石上拂仙衣。
金徒漏永烏猶渴，寶扇風徐雉欲飛。
借問人間傳採縷，何如石上拂仙衣。
分享
译文
金钱只是漏永乌还渴，宝扇风慢慢堆要飞。请问这人间传采缕，为什么像岩石上轻轻仙衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金錢只是漏永烏還渴，寶扇風慢慢堆要飛。請問這人間傳採縷，爲什麼像岩石上輕輕仙衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
金徒漏永：指古代计时器，漏壶中的水滴声永无休止。乌犹渴：指乌鸦口渴。宝扇风徐：指扇子扇出的风很轻柔。雉欲飞：指野鸡想要飞翔。传采缕：指传递五彩线，端午节习俗之一。石上拂仙衣：指在石头上拂去仙衣上的尘埃。金徒漏永：指古代計時器，漏壺中的水滴聲永無休止。烏猶渴：指烏鴉口渴。寶扇風徐：指扇子扇出的風很輕柔。雉欲飛：指野雞想要飛翔。傳採縷：指傳遞五彩線，端午節習俗之一。石上拂仙衣：指在石頭上拂去仙衣上的塵埃。
赏析
金钱只是漏永乌还渴，宝扇风慢慢堆要飞。请问这人间传采缕，为什么像岩石上轻轻仙衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金錢只是漏永烏還渴，寶扇風慢慢堆要飛。請問這人間傳採縷，爲什麼像岩石上輕輕仙衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考