天人阁端午帖子词 天人閣端午帖子詞

tiān rén gé duān wǔ tiē zi cí

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

汉hàn家jiā宫gōng掖yē与yǔ天tiān连lián，桃táo印yìn金jīn刀dāo瑞ruì气qì鲜xiān。

朱zhū夏xià虽suī称chēng五wǔ之zhī日rì，皇huáng图tú自zì乐lè万wàn斯sī年nián。

汉家宫掖与天连，桃印金刀瑞气鲜。

朱夏虽称五之日，皇图自乐万斯年。

漢家宮掖與天連，桃印金刀瑞氣鮮。

朱夏雖稱五之日，皇圖自樂萬斯年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉朝宫廷与天相连，桃印金刀瑞气鲜。朱夏虽然称五的日子，皇图自己快乐万万年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢朝宮廷與天相連，桃印金刀瑞氣鮮。朱夏雖然稱五的日子，皇圖自己快樂萬萬年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宫掖：皇宫内苑；桃印：用桃木刻成的印；金刀：指古代印信；瑞气：吉祥的气氛；朱夏：夏历五月，因气候炎热，故称朱夏；五之日：指端午节；皇图：国家的统治；万斯年：长久的时间。宮掖：皇宮內苑；桃印：用桃木刻成的印；金刀：指古代印信；瑞氣：吉祥的氣氛；朱夏：夏曆五月，因氣候炎熱，故稱朱夏；五之日：指端午節；皇圖：國家的統治；萬斯年：長久的時間。

赏析

汉朝宫廷与天相连，桃印金刀瑞气鲜。朱夏虽然称五的日子，皇图自己快乐万万年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢朝宮廷與天相連，桃印金刀瑞氣鮮。朱夏雖然稱五的日子，皇圖自己快樂萬萬年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表