题江南程氏家清风阁 題江南程氏家清風閣

tí jiāng nán chéng shì jiā qīng fēng gé

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

临lín波bō飞fēi阁gé迓yà层céng飚biāo，溽rù暑shǔ狂kuáng酲chéng此cǐ并bìng销xiāo。

客kè至zhì自zì同tóng仙xiān寇kòu御yù，舟zhōu归guī不bù减jiǎn郑zhèng公gōng樵qiáo。

云yún明míng别bié岛dǎo朝cháo虹hóng饮yǐn，月yuè碎suì前qián溪xī夜yè鲤lǐ跳tiào。

借jiè问wèn北běi窗chuāng馀yú兴xīng否fǒu，羲xī皇huáng高gāo世shì一yī相xiāng招zhāo。

临波飞阁迓层飚，溽暑狂酲此并销。

客至自同仙寇御，舟归不减郑公樵。

云明别岛朝虹饮，月碎前溪夜鲤跳。

借问北窗馀兴否，羲皇高世一相招。

臨波飛閣迓層飈，溽暑狂酲此並銷。

客至自同仙寇御，舟歸不減鄭公樵。

雲明別島朝虹飲，月碎前溪夜鯉跳。

借問北窗餘興否，羲皇高世一相招。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

临波飞阁迎接层枫，盛夏狂醒这并销毁。客人到自己同仙入侵防御，船回到不亚于郑公樵夫。说分明岛朝虹饮，月破碎前溪夜鲤鱼跳。请问这北窗馀兴吗？，羲皇高代一相招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臨波飛閣迎接層楓，盛夏狂醒這並銷燬。客人到自己同仙入侵防禦，船回到不亞於鄭公樵夫。說分明島朝虹飲，月破碎前溪夜鯉魚跳。請問這北窗餘興嗎？，羲皇高代一相招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了江南程氏家清风阁的美丽景色和诗人游览时的愉悦心情。'临波飞阁'形容阁楼高耸，如同凌波飞翔；'溽暑狂酲'指酷热的夏日和畅饮的欢乐；'仙寇御'和'郑公樵'分别借用了历史人物典故，形容客人来访和归舟的情景；'云明别岛朝虹饮'和'月碎前溪夜鲤跳'描绘了岛上云雾缭绕和溪水中的月光与鱼跃之美；'羲皇高世一相招'表达了诗人对隐居生活的向往。本詩描繪了江南程氏家清風閣的美麗景色和詩人遊覽時的愉悅心情。'臨波飛閣'形容閣樓高聳，如同凌波飛翔；'溽暑狂酲'指酷熱的夏日和暢飲的歡樂；'仙寇御'和'鄭公樵'分別借用了歷史人物典故，形容客人來訪和歸舟的情景；'雲明別島朝虹飲'和'月碎前溪夜鯉跳'描繪了島上雲霧繚繞和溪水中的月光與魚躍之美；'羲皇高世一相招'表達了詩人對隱居生活的嚮往。

赏析

临波飞阁迎接层枫，盛夏狂醒这并销毁。客人到自己同仙入侵防御，船回到不亚于郑公樵夫。说分明岛朝虹饮，月破碎前溪夜鲤鱼跳。请问这北窗馀兴吗？，羲皇高代一相招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臨波飛閣迎接層楓，盛夏狂醒這並銷燬。客人到自己同仙入侵防禦，船回到不亞於鄭公樵夫。說分明島朝虹飲，月破碎前溪夜鯉魚跳。請問這北窗餘興嗎？，羲皇高代一相招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表