题高明堂后池杂景二首 題高明堂後池雜景二首
一窦春泉贯晓溪,水光涵物见织微。
波凫泛泛骚人卜,风蝶翩翩佛助飞。
雨足旧兰穿畹出,饵香鲜鲔压钩肥。
昔闻缓带犹堪羡,退食何妨野客衣。
一竇春泉貫曉溪,水光涵物見織微。
波鳧泛泛騷人卜,風蝶翩翩佛助飛。
雨足舊蘭穿畹出,餌香鮮鮪壓鉤肥。
昔聞緩帶猶堪羨,退食何妨野客衣。
分享
译文
一个春天泉水贯晓溪,水光涵物见织微。波野鸭泛泛诗人选择,风蝶翩翩佛助飞。雨足旧兰穿兰出来,钓饵香鲜鲔压钩肥。从前听说缓带还可以羡慕,回家吃饭不妨野客衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個春天泉水貫曉溪,水光涵物見織微。波野鴨泛泛詩人選擇,風蝶翩翩佛助飛。雨足舊蘭穿蘭出來,釣餌香鮮鮪壓鉤肥。從前聽說緩帶還可以羨慕,回家喫飯不妨野客衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
窦:指池塘中的小洞;春泉:春天的泉水;晓溪:清晨的小溪;涵物:包含万物;织微:细微之处;波凫:水中的野鸭;骚人:诗人;卜:占卜;风蝶:被风吹动的蝴蝶;佛助飞:仿佛有佛祖相助飞翔;雨足:雨量充足;旧兰:老兰花;畹:园地;鲔:一种大鱼;压钩肥:钓钩上挂着的大鱼;缓带:宽松的带子;退食:退朝后进食;野客衣:野外游人的衣服。竇:指池塘中的小洞;春泉:春天的泉水;曉溪:清晨的小溪;涵物:包含萬物;織微:細微之處;波鳧:水中的野鴨;騷人:詩人;卜:占卜;風蝶:被風吹動的蝴蝶;佛助飛:彷彿有佛祖相助飛翔;雨足:雨量充足;舊蘭:老蘭花;畹:園地;鮪:一種大魚;壓鉤肥:釣鉤上掛着的大魚;緩帶:寬鬆的帶子;退食:退朝後進食;野客衣:野外遊人的衣服。
赏析
一个春天泉水贯晓溪,水光涵物见织微。波野鸭泛泛诗人选择,风蝶翩翩佛助飞。雨足旧兰穿兰出来,钓饵香鲜鲔压钩肥。从前听说缓带还可以羡慕,回家吃饭不妨野客衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個春天泉水貫曉溪,水光涵物見織微。波野鴨泛泛詩人選擇,風蝶翩翩佛助飛。雨足舊蘭穿蘭出來,釣餌香鮮鮪壓鉤肥。從前聽說緩帶還可以羨慕,回家喫飯不妨野客衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考