题高明堂后池杂景二首 題高明堂後池雜景二首
荒城岑寂冒春霏,竹落江村具体微。
蛙怒爱为先雨叫,燕轻多作逆风飞。
印波鸾鉴新荷小,碍路犀簪早笋肥。
极目织尘都不动,元规安得污人衣。
荒城岑寂冒春霏,竹落江村具體微。
蛙怒愛爲先雨叫,燕輕多作逆風飛。
印波鸞鑑新荷小,礙路犀簪早筍肥。
極目織塵都不動,元規安得污人衣。
分享
译文
荒城寂寞冒着春消散,竹子在江村具体微。青蛙发怒爱为先降叫,燕子轻多作逆风飞翔。印波鸾镜新荷小,阻路犀牛角簪子早竹笋肥。极目纺织灰尘都不动,元规怎能玷污人的衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒城寂寞冒着春消散,竹子在江村具體微。青蛙發怒愛爲先降叫,燕子輕多作逆風飛翔。印波鸞鏡新荷小,阻路犀牛角簪子早竹筍肥。極目紡織灰塵都不動,元規怎能玷污人的衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岑寂:寂静。冒:弥漫。具体微:细微。蛙怒:蛙声。先雨叫:预示着雨。燕轻:燕子轻盈。逆风飞:逆风飞翔。印波:水波荡漾。鸾鉴:像鸾鸟的镜子。犀簪:犀牛角做的簪子。碍路:挡路。早笋肥:早春的竹笋肥大。织尘:尘埃。元规:古代的规矩。污人衣:玷污人的衣服。岑寂:寂靜。冒:瀰漫。具體微:細微。蛙怒:蛙聲。先雨叫:預示着雨。燕輕:燕子輕盈。逆風飛:逆風飛翔。印波:水波盪漾。鸞鑑:像鸞鳥的鏡子。犀簪:犀牛角做的簪子。礙路:擋路。早筍肥:早春的竹筍肥大。織塵:塵埃。元規:古代的規矩。污人衣:玷污人的衣服。
赏析
荒城寂寞冒着春消散,竹子在江村具体微。青蛙发怒爱为先降叫,燕子轻多作逆风飞翔。印波鸾镜新荷小,阻路犀牛角簪子早竹笋肥。极目纺织灰尘都不动,元规怎能玷污人的衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒城寂寞冒着春消散,竹子在江村具體微。青蛙發怒愛爲先降叫,燕子輕多作逆風飛翔。印波鸞鏡新荷小,阻路犀牛角簪子早竹筍肥。極目紡織灰塵都不動,元規怎能玷污人的衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考