岁晏感怀寄吴侍郎 歲晏感懷寄吳侍郎

suì yàn gǎn huái jì wú shì láng

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

百bǎi虑lǜ静jìng相xiāng寻xún，萧xiāo萧xiāo芳fāng岁suì阴yīn。

感gǎn君jūn辞cí剧jù日rì，休xiū我wǒ冒mào荣róng心xīn。

历lì块kuài疲pí东dōng道dào，巢cháo枝zhī忆yì故gù林lín。

霜shuāng毛máo秋qiū更gèng短duǎn，持chí底dǐ受shòu华huá簪zān。

百虑静相寻，萧萧芳岁阴。

感君辞剧日，休我冒荣心。

历块疲东道，巢枝忆故林。

霜毛秋更短，持底受华簪。

百慮靜相尋，蕭蕭芳歲陰。

感君辭劇日，休我冒榮心。

歷塊疲東道，巢枝憶故林。

霜毛秋更短，持底受華簪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百虑静不断，萧萧芳岁阴。感谢你话剧天，让我冒着荣心。历块状疲劳东路，巢枝想起旧林。霜毛秋天再短，拿着底接受华簪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百慮靜不斷，蕭蕭芳歲陰。感謝你話劇天，讓我冒着榮心。歷塊狀疲勞東路，巢枝想起舊林。霜毛秋天再短，拿着底接受華簪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

百虑静相寻：众多忧虑在静谧中寻找我。萧萧芳岁阴：萧瑟的秋天，美好的岁月已经过去。感君辞剧日：感叹您在繁忙的日子里辞别。休我冒荣心：让我放下追求荣华的心。历块疲东道：历经艰难的东行之路。巢枝忆故林：在枝头筑巢时，思念起故乡的树林。霜毛秋更短：秋天的霜使我的头发更加稀疏。持底受华簪：我还能承受华丽的簪饰吗？百慮靜相尋：衆多憂慮在靜謐中尋找我。蕭蕭芳歲陰：蕭瑟的秋天，美好的歲月已經過去。感君辭劇日：感嘆您在繁忙的日子裏辭別。休我冒榮心：讓我放下追求榮華的心。歷塊疲東道：歷經艱難的東行之路。巢枝憶故林：在枝頭築巢時，思念起故鄉的樹林。霜毛秋更短：秋天的霜使我的頭髮更加稀疏。持底受華簪：我還能承受華麗的簪飾嗎？

赏析

百虑静不断，萧萧芳岁阴。感谢你话剧天，让我冒着荣心。历块状疲劳东路，巢枝想起旧林。霜毛秋天再短，拿着底接受华簪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百慮靜不斷，蕭蕭芳歲陰。感謝你話劇天，讓我冒着榮心。歷塊狀疲勞東路，巢枝想起舊林。霜毛秋天再短，拿着底接受華簪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表