岁晏城上北眺 歲晏城上北眺

suì yàn chéng shàng běi tiào

宋庠 宋庠

sòng xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

wànhuìjìngyáoluòlíngāoshānghún

jīngbiāodìngxiǎnghányǒuhūn

zhuǎnpíngtáiyuàntiānjiàngàngmén

quánquánxīnwèiyuèbàojūnēn

万汇竞摇落,临高伤旅魂。

惊飚无定响,寒日有馀昏。

路转平台苑,天降覆盎门。

惓惓心未已,曷月报君恩。

萬匯競搖落,臨高傷旅魂。

驚飈無定響,寒日有餘昏。

路轉平臺苑,天降覆盎門。

惓惓心未已,曷月報君恩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万汇竞相凋零,临高受伤旅客游魂。惊飙没有确定响,寒冷的日子有多昏暗。路转平台苑,上天降下覆盎门。念念不忘心不停,为什么月亮给你恩典。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬匯競相凋零,臨高受傷旅客遊魂。驚飆沒有確定響,寒冷的日子有多昏暗。路轉平臺苑,上天降下覆盎門。念念不忘心不停,爲什麼月亮給你恩典。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

万汇:万物;竞摇落:纷纷坠落;临高:登上高处;伤旅魂:使远行人的愁思更深;惊飚:急速的风;无定响:没有固定的声音;寒日:寒冷的太阳;有馀昏:还有余下的昏暗;路转平台苑:道路转到了平台和园林;天降覆盎门:好像是从天上降落的巨大门;惓惓:依依不舍;心未已:心情还没有停止;曷月:何时;报君恩:报答皇上的恩情。萬匯:萬物;競搖落:紛紛墜落;臨高:登上高處;傷旅魂:使遠行人的愁思更深;驚飈:急速的風;無定響:沒有固定的聲音;寒日:寒冷的太陽;有餘昏:還有餘下的昏暗;路轉平臺苑:道路轉到了平臺和園林;天降覆盎門:好像是從天上降落的巨大門;惓惓:依依不捨;心未已:心情還沒有停止;曷月:何時;報君恩:報答皇上的恩情。

赏析

万汇竞相凋零,临高受伤旅客游魂。惊飙没有确定响,寒冷的日子有多昏暗。路转平台苑,上天降下覆盎门。念念不忘心不停,为什么月亮给你恩典。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬匯競相凋零,臨高受傷旅客遊魂。驚飆沒有確定響,寒冷的日子有多昏暗。路轉平臺苑,上天降下覆盎門。念念不忘心不停,爲什麼月亮給你恩典。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表