宿斋太一宫即事五首 宿齋太一宮即事五首
宫垣宝势压灵鳌,窈窱斋房宿幕高。
倦枕不知秋已至,商音半夜入云璈。
宮垣寶勢壓靈鰲,窈窱齋房宿幕高。
倦枕不知秋已至,商音半夜入雲璈。
分享
译文
院墙宝势压灵鳌,她的窱斋房宿幕高。疲倦睡觉不知道秋已至,商音半夜进入云璈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考院牆寶勢壓靈鰲,她的窱齋房宿幕高。疲倦睡覺不知道秋已至,商音半夜進入雲璈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宫垣:宫殿的围墙;宝势:气势磅礴;灵鳌:传说中的神龟;窈窱:幽深的样子;斋房:供人静修的房间;幕:帷幕;倦枕:睡得疲倦的枕头;秋已至:秋天已经到来;商音:古代五音之一,相当于现在的宫、商、角、徵、羽中的商;云璈:古代的一种玉制乐器,这里指天空。宮垣:宮殿的圍牆;寶勢:氣勢磅礴;靈鰲:傳說中的神龜;窈窱:幽深的樣子;齋房:供人靜修的房間;幕:帷幕;倦枕:睡得疲倦的枕頭;秋已至:秋天已經到來;商音:古代五音之一,相當於現在的宮、商、角、徵、羽中的商;雲璈:古代的一種玉製樂器,這裏指天空。
赏析
院墙宝势压灵鳌,她的窱斋房宿幕高。疲倦睡觉不知道秋已至,商音半夜进入云璈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考院牆寶勢壓靈鰲,她的窱齋房宿幕高。疲倦睡覺不知道秋已至,商音半夜進入雲璈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考