宿鹿门寺 宿鹿門寺
宝刹翔鸳地,灵祠刻鹿门。
天风奏林籁,海日破岩昏。
转眩三休阁,庄严两足尊。
峰回徒觉秀,瀑远不知源。
花拂谈经席,莲沈记漏盆。
道场欣象伏,心境息猿奔。
逗理机如电,观空性复根。
三车俱有路,何处驻归辕。
寶剎翔鴛地,靈祠刻鹿門。
天風奏林籟,海日破巖昏。
轉眩三休閣,莊嚴兩足尊。
峯迴徒覺秀,瀑遠不知源。
花拂談經席,蓮沈記漏盆。
道場欣象伏,心境息猿奔。
逗理機如電,觀空性復根。
三車俱有路,何處駐歸轅。
分享
译文
宝刹鸳地飞翔,灵庙刻鹿门。天风奏山林发出,海太阳破岩昏。转头晕目眩三休阁,庄严两足尊。峰回只是觉得秀,瀑布远不知道源。花拂谈经席,莲花沈记漏盆。道场欣象伏,心境息猿投奔。逗管理机和电,观察空性再根。三车都有路,什么地方停回辕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寶剎鴛地飛翔,靈廟刻鹿門。天風奏山林發出,海太陽破巖昏。轉頭暈目眩三休閣,莊嚴兩足尊。峯迴只是覺得秀,瀑布遠不知道源。花拂談經席,蓮花沈記漏盆。道場欣象伏,心境息猿投奔。逗管理機和電,觀察空性再根。三車都有路,什麼地方停回轅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宝刹:指寺庙。翔鸳地:形容寺庙建筑宏伟。灵祠:指供奉神灵的祠堂。刻鹿门:指刻有鹿门寺名的石碑。天风:指自然的风声。林籁:指树林中的声音。海日:指太阳初升。破岩昏:指太阳的光芒穿透岩石,驱散了昏暗。转眩:指旋转而感到眩晕。三休阁:指寺庙中的三层楼阁。庄严:指庄重而威严。两足尊:指佛像。峰回:指山峰回转。秀:指美丽。瀑远:指瀑布遥远。花拂:指花瓣轻轻拂过。谈经席:指谈论经文的座位。莲沈:指莲花沉入水中。记漏盆:指记录时间的漏壶。道场:指修行的地方。象伏:指大象伏地,比喻心境平静。心境息猿奔:指心境平静,如同猿猴停止奔跑。逗理:指引导思考。机如电:指思维敏捷。观空:指观察虚空。性复根:指回归本性。三车:指佛教的三乘教法。有路:指都有通往解脱的道路。驻归辕:指停留下来。寶剎:指寺廟。翔鴛地:形容寺廟建築宏偉。靈祠:指供奉神靈的祠堂。刻鹿門:指刻有鹿門寺名的石碑。天風:指自然的風聲。林籟:指樹林中的聲音。海日:指太陽初升。破巖昏:指太陽的光芒穿透岩石,驅散了昏暗。轉眩:指旋轉而感到眩暈。三休閣:指寺廟中的三層樓閣。莊嚴:指莊重而威嚴。兩足尊:指佛像。峯迴:指山峯迴轉。秀:指美麗。瀑遠:指瀑布遙遠。花拂:指花瓣輕輕拂過。談經席:指談論經文的座位。蓮沈:指蓮花沉入水中。記漏盆:指記錄時間的漏壺。道場:指修行的地方。象伏:指大象伏地,比喻心境平靜。心境息猿奔:指心境平靜,如同猿猴停止奔跑。逗理:指引導思考。機如電:指思維敏捷。觀空:指觀察虛空。性復根:指回歸本性。三車:指佛教的三乘教法。有路:指都有通往解脫的道路。駐歸轅:指停留下來。
赏析
宝刹鸳地飞翔,灵庙刻鹿门。天风奏山林发出,海太阳破岩昏。转头晕目眩三休阁,庄严两足尊。峰回只是觉得秀,瀑布远不知道源。花拂谈经席,莲花沈记漏盆。道场欣象伏,心境息猿投奔。逗管理机和电,观察空性再根。三车都有路,什么地方停回辕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寶剎鴛地飛翔,靈廟刻鹿門。天風奏山林發出,海太陽破巖昏。轉頭暈目眩三休閣,莊嚴兩足尊。峯迴只是覺得秀,瀑布遠不知道源。花拂談經席,蓮花沈記漏盆。道場欣象伏,心境息猿投奔。逗管理機和電,觀察空性再根。三車都有路,什麼地方停回轅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考