送乌程吴尉送烏程吳尉

sòng wū chéng wú wèi

sòng xiáng · sòng

千qiān人rén尝cháng得dé{zuǒ左rén亻yòu右juàn隽zài}mìng，再shàng命shěn尚liáo沈僚。

左zuǒ右yòu为wèi容róng晚wǎn，东dōng南nán作zuò尉wèi遥yáo。

乡xiāng心xīn乌wū鹊què树shù，春chūn醉zuì橐tuó驼tuó桥qiáo。

今jīn夕xī羁jī魂hún枕zhěn，前qián知zhī为wèi别bié销xiāo。

千人尝得{左亻右隽}，再命尚沈僚。

左右为容晚，东南作尉遥。

乡心乌鹊树，春醉橐驼桥。

今夕羁魂枕，前知为别销。

千人嘗得{左亻右雋}，再命尚沈僚。

左右爲容晚，東南作尉遙。

鄉心烏鵲樹，春醉橐駝橋。

今夕羈魂枕，前知爲別銷。

译文

数千人曾得到{左右隽}询，又命娶沈僚。左右为容晚，东南作尉遥。乡心乌鹊树，春醉骆驼桥。今晚羁魂枕头，前知道是别销。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考數千人曾得到{左右雋}詢，又命娶沈僚。左右爲容晚，東南作尉遙。鄉心烏鵲樹，春醉駱駝橋。今晚羈魂枕頭，前知道是別銷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

左亻右隽：指才子；僚：官职；容：宽容；乌鹊树：比喻故乡；橐驼桥：指酒肆；羁魂：旅魂；销：消散。左亻右雋：指才子；僚：官職；容：寬容；烏鵲樹：比喻故鄉；橐駝橋：指酒肆；羈魂：旅魂；銷：消散。