送孙刑部领漕并部 送孫刑部領漕並部
百舍星文动使轩,汉家初赐办装钱。
犀株卫帐并儿勇,鹄发迎涂绛老贤。
岁稔万箱资转粟,时平三策罢开边。
中宸图旧恩方渥,几日从容武帐前。
百舍星文動使軒,漢家初賜辦裝錢。
犀株衛帳並兒勇,鵠髮迎塗絳老賢。
歲稔萬箱資轉粟,時平三策罷開邊。
中宸圖舊恩方渥,幾日從容武帳前。
分享
译文
百舍星象活动使轩,汉朝初年赐置办行装钱。犀株卫帐都孩子勇敢,天鹅发迎涂红色老贤。丰收万箱物资转运,这时平定三策停止开边。中宸图旧恩方渥,几天从容武帐前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百舍星象活動使軒,漢朝初年賜置辦行裝錢。犀株衛帳都孩子勇敢,天鵝發迎塗紅色老賢。豐收萬箱物資轉運,這時平定三策停止開邊。中宸圖舊恩方渥,幾天從容武帳前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 百舍:指长途跋涉。2. 星文:指文书。3. 使轩:使者乘坐的车。4. 汉家:指汉朝,此处代指朝廷。5. 犀株:指犀牛角制成的器物。6. 卫帐:指军营中的帐篷。7. 鹄发:指白发。8. 迎涂:迎接宾客。9. 绛老:年老。10. 岁稔:指丰收。11. 万箱:形容粮食丰收。12. 资转粟:指运输粮食。13. 时平:指时代太平。14. 三策:指治国策略。15. 罢开边:指停止开疆拓土。16. 中宸图:指朝廷的宏伟蓝图。17. 旧恩:指旧日的恩情。18. 方渥:深厚。19. 武帐前:指军队的帐篷前。1. 百舍:指長途跋涉。2. 星文:指文書。3. 使軒:使者乘坐的車。4. 漢家:指漢朝,此處代指朝廷。5. 犀株:指犀牛角製成的器物。6. 衛帳:指軍營中的帳篷。7. 鵠髮:指白髮。8. 迎塗:迎接賓客。9. 絳老:年老。10. 歲稔:指豐收。11. 萬箱:形容糧食豐收。12. 資轉粟:指運輸糧食。13. 時平:指時代太平。14. 三策:指治國策略。15. 罷開邊:指停止開疆拓土。16. 中宸圖:指朝廷的宏偉藍圖。17. 舊恩:指舊日的恩情。18. 方渥:深厚。19. 武帳前:指軍隊的帳篷前。
赏析
百舍星象活动使轩,汉朝初年赐置办行装钱。犀株卫帐都孩子勇敢,天鹅发迎涂红色老贤。丰收万箱物资转运,这时平定三策停止开边。中宸图旧恩方渥,几天从容武帐前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百舍星象活動使軒,漢朝初年賜置辦行裝錢。犀株衛帳都孩子勇敢,天鵝發迎塗紅色老賢。豐收萬箱物資轉運,這時平定三策停止開邊。中宸圖舊恩方渥,幾天從容武帳前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考