送舒州怀宁尉孙景先省严亲后赴职 送舒州懷寧尉孫景先省嚴親後赴職
乡书曾擅秀,父任此为郎。
却捧三铨檄,归称百岁觞。
淮山瞻晓堠,皖浦转春樯。
无累徒劳叹,廉车伫荐章。
鄉書曾擅秀,父任此爲郎。
卻捧三銓檄,歸稱百歲觴。
淮山瞻曉堠,皖浦轉春檣。
無累徒勞嘆,廉車佇薦章。
分享
译文
本书曾擅自秀,父亲任这是郎。却捧着三铨文书,回家称百岁酒。进山看明白险情,安徽浦转春桅杆。没有多次徒劳地,廉车站推荐文章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本書曾擅自秀,父親任這是郎。卻捧着三銓文書,回家稱百歲酒。進山看明白險情,安徽浦轉春桅杆。沒有多次徒勞地,廉車站推薦文章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘乡书’指家书,‘擅秀’表示优秀,‘父任’指父亲担任官职,‘郎’指官职,‘三铨檄’指任命文书,‘百岁觞’指长寿酒,‘淮山’指淮河山,‘皖浦’指皖江之滨,‘廉车’指廉洁的车辆,‘伫荐章’指等待推荐信。詩中‘鄉書’指家書,‘擅秀’表示優秀,‘父任’指父親擔任官職,‘郎’指官職,‘三銓檄’指任命文書,‘百歲觴’指長壽酒,‘淮山’指淮河山,‘皖浦’指皖江之濱,‘廉車’指廉潔的車輛,‘佇薦章’指等待推薦信。
赏析
本书曾擅自秀,父亲任这是郎。却捧着三铨文书,回家称百岁酒。进山看明白险情,安徽浦转春桅杆。没有多次徒劳地,廉车站推荐文章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本書曾擅自秀,父親任這是郎。卻捧着三銓文書,回家稱百歲酒。進山看明白險情,安徽浦轉春桅杆。沒有多次徒勞地,廉車站推薦文章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考