送上元张尉 送上元張尉

sòng shàng yuán zhāng wèi

宋庠 宋庠

sòng xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

chíguāngyīngmíngxiànxuǎntiáo

zhōulínjiàncóngshuǐchū广guǎnglíngcháo

guīdāotóuxīnpèiyǐngyáo

xíngwényǒujiànnánquētiáoyáo

驰誉光英域,糊名限选条。

州临建丛水,路出广陵潮。

归思刀头苦,离心旆影摇。

行闻有荐牍,南阙郁岧峣。

馳譽光英域,糊名限選條。

州臨建叢水,路出廣陵潮。

歸思刀頭苦,離心旆影搖。

行聞有薦牘,南闕鬱岧嶢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

名声远扬光英域,糊名限选条。州临建丛水,路经广陵潮。归思刀头苦,离心筛影摇。行听说有人推荐文件,南网郁向高峻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名聲遠揚光英域,糊名限選條。州臨建叢水,路經廣陵潮。歸思刀頭苦,離心篩影搖。行聽說有人推薦文件,南網鬱向高峻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

上元:指元宵节。张尉:指姓张的尉官。光英域:指有才华的人所居住的地方。糊名:指科举考试中的匿名制。选条:指选拔人才的途径。建丛水:指建康城附近的水系。广陵潮:指广陵(今扬州)地区的潮水。归思:指思念家乡的心情。刀头苦:比喻离别之苦。离心:指心灰意冷。旆影摇:旌旗飘扬的影子摇摆不定,形容心情不稳定。荐牍:指推荐信。南阙:指朝廷。郁岧峣:形容高大壮丽。上元:指元宵節。張尉:指姓張的尉官。光英域:指有才華的人所居住的地方。糊名:指科舉考試中的匿名制。選條:指選拔人才的途徑。建叢水:指建康城附近的水系。廣陵潮:指廣陵(今揚州)地區的潮水。歸思:指思念家鄉的心情。刀頭苦:比喻離別之苦。離心:指心灰意冷。旆影搖:旌旗飄揚的影子搖擺不定,形容心情不穩定。薦牘:指推薦信。南闕:指朝廷。鬱岧嶢:形容高大壯麗。

赏析

名声远扬光英域,糊名限选条。州临建丛水,路经广陵潮。归思刀头苦,离心筛影摇。行听说有人推荐文件,南网郁向高峻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名聲遠揚光英域,糊名限選條。州臨建叢水,路經廣陵潮。歸思刀頭苦,離心篩影搖。行聽說有人推薦文件,南網鬱向高峻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表