送集贤盛谏议出牧维扬 送集賢盛諫議出牧維揚

sòng jí xián shèng jiàn yì chū mù wéi yáng

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng海hǎi多duō年nián滞zhì轼shì熊xióng，书shū林lín谏jiàn霤liù得dé儒rú宗zōng。

宽kuān条tiáo一yī劄zhā仙xiān泥ní熟shú，慈cí宴yàn千qiān觞shāng湛zhàn露lù浓nóng。

迎yíng舸gě蔽bì川chuān交jiāo画huà鹢yì，队duì笳jiā横héng浦pǔ细xì吟yín龙lóng。

轻qīng扬yáng俗sú改gǎi方fāng图tú旧jiù，两liǎng马mǎ行xíng催cuī诏zhào传chuán封fēng。

江海多年滞轼熊，书林谏霤得儒宗。

宽条一劄仙泥熟，慈宴千觞湛露浓。

迎舸蔽川交画鹢，队笳横浦细吟龙。

轻扬俗改方图旧，两马行催诏传封。

江海多年滯軾熊，書林諫霤得儒宗。

寬條一劄仙泥熟，慈宴千觴湛露濃。

迎舸蔽川交畫鷁，隊笳橫浦細吟龍。

輕揚俗改方圖舊，兩馬行催詔傳封。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江海多年停滞苏轼熊，藏书劝谏溜得儒宗。宽条一札仙泥熟，慈宴千觞湛露浓。迎船蒙蔽川交画鹧，队笳横浦细吟龙。悠扬风俗改正考虑旧，两匹马在催促下诏传封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江海多年停滯蘇軾熊，藏書勸諫溜得儒宗。寬條一札仙泥熟，慈宴千觴湛露濃。迎船矇蔽川交畫鷓，隊笳橫浦細吟龍。悠揚風俗改正考慮舊，兩匹馬在催促下詔傳封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是宋代诗人宋庠为送集贤盛谏议出牧维扬而作。首联点明盛谏议在江海间滞留多年，最终在书林中得到了儒宗的赞誉。颔联写盛谏议治理维扬的才能，如仙泥熟、湛露浓，比喻其治理有方。颈联描写维扬的美景和当地的欢迎场面。尾联表达诗人对盛谏议治理维扬的期望，希望他能改变当地的习俗，为百姓带来福祉。本詩是宋代詩人宋庠爲送集賢盛諫議出牧維揚而作。首聯點明盛諫議在江海間滯留多年，最終在書林中得到了儒宗的讚譽。頷聯寫盛諫議治理維揚的才能，如仙泥熟、湛露濃，比喻其治理有方。頸聯描寫維揚的美景和當地的歡迎場面。尾聯表達詩人對盛諫議治理維揚的期望，希望他能改變當地的習俗，爲百姓帶來福祉。

赏析

江海多年停滞苏轼熊，藏书劝谏溜得儒宗。宽条一札仙泥熟，慈宴千觞湛露浓。迎船蒙蔽川交画鹧，队笳横浦细吟龙。悠扬风俗改正考虑旧，两匹马在催促下诏传封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江海多年停滯蘇軾熊，藏書勸諫溜得儒宗。寬條一札仙泥熟，慈宴千觴湛露濃。迎船矇蔽川交畫鷓，隊笳橫浦細吟龍。悠揚風俗改正考慮舊，兩匹馬在催促下詔傳封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表