送广州刘掾 送廣州劉掾
督府迢迢瘅海城，掾曹三语蔼兰馨。
归邮托信梅华暖，仙刘蠲疴薏子灵。
蚌月射楼吟思苦，鸡潮惊枕醉魂醒。
外台谁举沈僚俊，编著黄堂有政经。
督府迢迢癉海城，掾曹三語藹蘭馨。
歸郵託信梅華暖，仙劉蠲痾薏子靈。
蚌月射樓吟思苦，雞潮驚枕醉魂醒。
外臺誰舉沈僚俊，編著黃堂有政經。
分享
译文
督府迢迢黄疸海城，掾曹三语蔼兰温馨。回邮托信梅华温暖，薏子灵仙型免疾。蚌月射楼吟思苦，鸡潮惊枕醉魂醒。外台谁举选僚俊，编写黄堂有政治经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考督府迢迢黃疸海城，掾曹三語藹蘭溫馨。回郵託信梅華溫暖，薏子靈仙型免疾。蚌月射樓吟思苦，雞潮驚枕醉魂醒。外臺誰舉選僚俊，編寫黃堂有政治經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代宋庠所作，题为《送广州刘掾》。诗中描绘了作者送别广州刘掾的情景，通过描写广州的地理环境、刘掾的形象以及离别时的情感，表达了对友人的不舍和对其才华的赞赏。其中，‘瘅海城’指广州，因地处南方，多瘴疠之气而得名；‘掾曹’指官署中的属官；‘梅华暖’指梅花的温暖，比喻信件带来的慰藉；‘蚌月’指月亮，比喻才子佳人；‘鸡潮’指海浪，比喻离别之情；‘外台’指地方官署；‘沈僚俊’指才俊之士；‘黄堂’指官署；‘政经’指政治经济事务。這首詩是宋代宋庠所作，題爲《送廣州劉掾》。詩中描繪了作者送別廣州劉掾的情景，通過描寫廣州的地理環境、劉掾的形象以及離別時的情感，表達了對友人的不捨和對其才華的讚賞。其中，‘癉海城’指廣州，因地處南方，多瘴癘之氣而得名；‘掾曹’指官署中的屬官；‘梅華暖’指梅花的溫暖，比喻信件帶來的慰藉；‘蚌月’指月亮，比喻才子佳人；‘雞潮’指海浪，比喻離別之情；‘外臺’指地方官署；‘沈僚俊’指才俊之士；‘黃堂’指官署；‘政經’指政治經濟事務。
赏析
督府迢迢黄疸海城，掾曹三语蔼兰温馨。回邮托信梅华温暖，薏子灵仙型免疾。蚌月射楼吟思苦，鸡潮惊枕醉魂醒。外台谁举选僚俊，编写黄堂有政治经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考督府迢迢黃疸海城，掾曹三語藹蘭溫馨。回郵託信梅華溫暖，薏子靈仙型免疾。蚌月射樓吟思苦，雞潮驚枕醉魂醒。外臺誰舉選僚俊，編寫黃堂有政治經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考