睡足 睡足
府廨寥寥似野庐,晏眠犹厌阁铃呼。
不知云梦泽南日,得似富平津北无。
府廨寥寥似野廬,晏眠猶厭閣鈴呼。
不知雲夢澤南日,得似富平津北無。
分享
译文
官府寥寥似野庐,晚睡觉还嫌合铃呼叫。不知云梦泽南日,得到像富平津北岸无。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官府寥寥似野廬,晚睡覺還嫌合鈴呼叫。不知雲夢澤南日,得到像富平津北岸無。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
府廨:官府的办公处所。寥寥:稀疏的样子。野庐:郊野的草庐。晏眠:晚些时候睡觉。阁铃:楼阁上的铃铛。云梦泽:古代云梦泽地区,今在湖北省境内。富平津:富平县渡口,位于今天的陕西省。此诗通过对比官府与野庐、云梦泽与富平津的宁静与喧嚣,表达了诗人对宁静生活的向往。府廨:官府的辦公處所。寥寥:稀疏的樣子。野廬:郊野的草廬。晏眠:晚些時候睡覺。閣鈴:樓閣上的鈴鐺。雲夢澤:古代雲夢澤地區,今在湖北省境內。富平津:富平縣渡口,位於今天的陝西省。此詩通過對比官府與野廬、雲夢澤與富平津的寧靜與喧囂,表達了詩人對寧靜生活的嚮往。
赏析
官府寥寥似野庐,晚睡觉还嫌合铃呼叫。不知云梦泽南日,得到像富平津北岸无。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官府寥寥似野廬,晚睡覺還嫌合鈴呼叫。不知雲夢澤南日,得到像富平津北岸無。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考