时贤多以不才诮我因自咏 時賢多以不才誚我因自詠
我本无心士,终非济世才。
虚舟人莫怒,疑虎石曾开。
蚊负愁山重,葵倾喜日来。
欲将嘲强解,真意转悠哉。
我本無心士,終非濟世才。
虛舟人莫怒,疑虎石曾開。
蚊負愁山重,葵傾喜日來。
欲將嘲強解,真意轉悠哉。
分享
译文
我根本没有心思读书,终究不是济世人才。空船没有人生气,怀疑老虎石曾开。蚊子负愁山重,葵倾喜欢每天来。想嘲笑强解,真意转悠久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我根本沒有心思讀書,終究不是濟世人才。空船沒有人生氣,懷疑老虎石曾開。蚊子負愁山重,葵傾喜歡每天來。想嘲笑強解,真意轉悠久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗中,‘士’指读书人,‘济世才’指有治国安邦之才。‘虚舟’比喻自己,‘疑虎石曾开’比喻自己曾有过抱负。‘蚊负愁山重’比喻自己忧愁之重,‘葵倾喜日来’比喻自己看到希望。‘嘲强解’指勉强解释别人的嘲笑,‘真意转悠哉’表达了自己对人生意义的思考。本詩中,‘士’指讀書人,‘濟世才’指有治國安邦之才。‘虛舟’比喻自己,‘疑虎石曾開’比喻自己曾有過抱負。‘蚊負愁山重’比喻自己憂愁之重,‘葵傾喜日來’比喻自己看到希望。‘嘲強解’指勉強解釋別人的嘲笑,‘真意轉悠哉’表達了自己對人生意義的思考。
赏析
我根本没有心思读书,终究不是济世人才。空船没有人生气,怀疑老虎石曾开。蚊子负愁山重,葵倾喜欢每天来。想嘲笑强解,真意转悠久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我根本沒有心思讀書,終究不是濟世人才。空船沒有人生氣,懷疑老虎石曾開。蚊子負愁山重,葵傾喜歡每天來。想嘲笑強解,真意轉悠久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考