诗寄河阳夏侍中 詩寄河陽夏侍中
勤勤书札问青毡,郧水逢知似曩缘。
海燕不忘栖厦日,霜松宁有改柯年。
陪京玉节诸侯上,坐省华貂百辟先。
朝夕公归领冠剑,定应偏作故簪怜。
勤勤書札問青氈,鄖水逢知似曩緣。
海燕不忘棲廈日,霜松寧有改柯年。
陪京玉節諸侯上,坐省華貂百辟先。
朝夕公歸領冠劍,定應偏作故簪憐。
分享
译文
勤恳书法问青毡,郧水逢知道像以前缘。海燕不忘住厦天,霜松宁有改柯年。陪京玉节诸侯上,在省华貂百官先。早晚你回去领冠剑,定应偏作所以簪可怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考勤懇書法問青氈,鄖水逢知道像以前緣。海燕不忘住廈天,霜松寧有改柯年。陪京玉節諸侯上,在省華貂百官先。早晚你回去領冠劍,定應偏作所以簪可憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青毡:青色的毛毯,古代贵族或士大夫家中的用品;郧水:地名,指郧阳的水;海燕:一种海鸟,常用来比喻忠诚不渝;霜松:经霜而不凋的松树,比喻坚韧不拔;陪京:陪都,指陪京地区的诸侯;华貂:华美的貂皮衣,指官服;百辟:百官,指朝中的官员;领冠剑:佩戴冠剑,指担任要职;故簪:旧日的簪子,这里比喻旧日的情谊。青氈:青色的毛毯,古代貴族或士大夫家中的用品;鄖水:地名,指鄖陽的水;海燕:一種海鳥,常用來比喻忠誠不渝;霜松:經霜而不凋的松樹,比喻堅韌不拔;陪京:陪都,指陪京地區的諸侯;華貂:華美的貂皮衣,指官服;百辟:百官,指朝中的官員;領冠劍:佩戴冠劍,指擔任要職;故簪:舊日的簪子,這裏比喻舊日的情誼。
赏析
勤恳书法问青毡,郧水逢知道像以前缘。海燕不忘住厦天,霜松宁有改柯年。陪京玉节诸侯上,在省华貂百官先。早晚你回去领冠剑,定应偏作所以簪可怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考勤懇書法問青氈,鄖水逢知道像以前緣。海燕不忘住廈天,霜松寧有改柯年。陪京玉節諸侯上,在省華貂百官先。早晚你回去領冠劍,定應偏作所以簪可憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考